PureNRG - Can You Handle It - translation of the lyrics into French
PureNRG Can You Handle It

Can You Handle It

PureNRG

Can You Handle It - PureNRGtranslation in French




Can You Handle It
Peux-tu gérer ça ?
Oh, oh uhoh, Hey, hey
Oh, oh uhoh, Hey, hey
I'm trying to be strong enough
J'essaie d'être assez forte
To stand up for myself
Pour me défendre moi-même
But it would be much
Mais ce serait bien plus facile
Easier with help
Avec de l'aide
Let's do it
Faisons-le
Together
Ensemble
What do you say?
Qu'en penses-tu ?
Can You handle it,
Peux-tu gérer ça ?
If we go againest the crowd (uhoh)
Si on va à l'encontre de la foule (uhoh)
'Cause I'm counting on you now (uhoh)
Parce que je compte sur toi maintenant (uhoh)
What if we push back (uhoh)
Et si on repoussait (uhoh)
When we're pushed around (uhoh)
Quand on est poussé (uhoh)
Tell me can you handle it?
Dis-moi, peux-tu gérer ça ?
Hey, hey, oh, oh, uhoh,
Hey, hey, oh, oh, uhoh,
Hey, hey
Hey, hey
Let's take the plunge
Prenons le risque
Let's take the dare
Acceptons le défi
Somethings are worth the fight
Certaines choses valent la peine de se battre
'Cause truth is truth, and we know
Parce que la vérité est la vérité, et nous savons
Wrong, from right,
Le faux, du vrai,
We're braver together
Nous sommes plus courageuses ensemble
Than on our own
Que seules
Can You handle it (uhoh)
Peux-tu gérer ça (uhoh)
If we go againest the crowd (uhoh)
Si on va à l'encontre de la foule (uhoh)
'Cause I'm counting on you now
Parce que je compte sur toi maintenant
What if we push back (uhoh)
Et si on repoussait (uhoh)
When we're pushed around (uhoh)
Quand on est poussé (uhoh)
Tell me can you handle it?
Dis-moi, peux-tu gérer ça ?
Hey, hey, oh, oh, uhoh,
Hey, hey, oh, oh, uhoh,
Hey, hey
Hey, hey
Are you ready?
Es-tu prêt ?
Are you coming?
Tu viens ?
Are you game?
Es-tu partant ?
If we throw down the challenge
Si on lance le défi
We can bring about a change
On peut apporter un changement
Can You handle it (uhoh)
Peux-tu gérer ça (uhoh)
If we go againest the crowd (uhoh)
Si on va à l'encontre de la foule (uhoh)
'Cause I'm counting on you now
Parce que je compte sur toi maintenant
What if we push back (uhoh)
Et si on repoussait (uhoh)
When we're pushed around (uhoh)
Quand on est poussé (uhoh)
Tell me can you handle it?
Dis-moi, peux-tu gérer ça ?
Can You handle it (uhoh)
Peux-tu gérer ça (uhoh)
If we go againest the crowd (uhoh)
Si on va à l'encontre de la foule (uhoh)
'Cause I'm counting on you now
Parce que je compte sur toi maintenant
What if we push back (uhoh)
Et si on repoussait (uhoh)
And we never back down
Et on ne recule jamais
Tell me can you handle it?
Dis-moi, peux-tu gérer ça ?
Hey, hey, oh, oh, uhoh,
Hey, hey, oh, oh, uhoh,
Hey, hey
Hey, hey
Can you handle it?
Peux-tu gérer ça ?
Hey, hey
Hey, hey
Are you ready?
Es-tu prêt ?
Are you game?
Es-tu partant ?




Writer(s): Sue C. Smith, Barry Lewis Weeks, Melissa Bishop
PureNRG - The Real Thing
Album
The Real Thing
date of release
14-07-2009

1 It's All About You
2 Footloose (Sing-A-Long)
3 Radio (Sing-A-Long)
4 Radio
5 Before the Sun Goes Down
6 The Real Thing
7 Savior
8 Live To Worship
9 Sweet Jesus
10 Overwhelmed
11 Can You Handle It
12 Cover of a Magazine
13 Here We Go Again (Sing-A-Long)
Attention! Feel free to leave feedback.