Lyrics and translation PureNRG - Inside Out

Inside Out

(Inside out)
You know me, I know You
I want my life to show You
This love is no secret
And I don't wanna keep it
Locked up in my heart
(Inside out)
I need You to turn me

Inside out, upside down
Backwards, forwards, turned around
Take this life here and now
Fill me up and pour me out
I want to feel the change
Within without a doubt
So turn me inside out

(Inside out)
When I get distracted
Worn out and disconnected
So far from perfection
Point me in Your direction
Make this fire burn
(Inside out)
Only You can turn me

Inside out, upside down
Backwards, forwards, turned around
Take this life here and now
Fill me up and pour me out
I want to feel the change
Within without a doubt
So turn me inside out

(Inside out)
Lord, let me feel the change
Let Your love pour down like rain
I want Your love to turn me inside out
So turn me inside, turn me inside out

Inside out, upside down
Backwards, forwards, turned around
Take this life here and now
Fill me up and pour me out

Inside out, upside down
Backwards, forwards, turned around
Take this life here and now
Fill me up and pour me out
I want to feel the change
Within without a doubt
So turn me inside out

Hey, turn me inside out
Turn me inside out

À l'envers

(À l'envers)
Tu me connais, je te connais
Je veux que ma vie te le montre
Cet amour n'est pas un secret
Et je ne veux pas le garder
Enfermé dans mon cœur
(À l'envers)
J'ai besoin que tu me retournes

À l'envers, à l'envers
À l'envers, à l'endroit, retourné
Prends cette vie ici et maintenant
Remplis-moi et vide-moi
Je veux sentir le changement
À l'intérieur sans aucun doute
Alors retourne-moi à l'envers

(À l'envers)
Quand je suis distrait
Épuisé et déconnecté
Si loin de la perfection
Dirige-moi vers ta direction
Fais brûler ce feu
(À l'envers)
Seul toi peux me retourner

À l'envers, à l'envers
À l'envers, à l'endroit, retourné
Prends cette vie ici et maintenant
Remplis-moi et vide-moi
Je veux sentir le changement
À l'intérieur sans aucun doute
Alors retourne-moi à l'envers

(À l'envers)
Seigneur, fais-moi sentir le changement
Laisse ton amour tomber comme la pluie
Je veux que ton amour me retourne à l'envers
Alors retourne-moi à l'envers, retourne-moi à l'envers

À l'envers, à l'envers
À l'envers, à l'endroit, retourné
Prends cette vie ici et maintenant
Remplis-moi et vide-moi

À l'envers, à l'envers
À l'envers, à l'endroit, retourné
Prends cette vie ici et maintenant
Remplis-moi et vide-moi
Je veux sentir le changement
À l'intérieur sans aucun doute
Alors retourne-moi à l'envers

Hé, retourne-moi à l'envers
Retourne-moi à l'envers