PureNRG - Inside Out - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PureNRG - Inside Out




Inside Out
À l'envers
(Inside out)
l'envers)
You know me, I know You
Tu me connais, je te connais
I want my life to show You
Je veux que ma vie te le montre
This love is no secret
Cet amour n'est pas un secret
And I don't wanna keep it
Et je ne veux pas le garder
Locked up in my heart
Enfermé dans mon cœur
(Inside out)
l'envers)
I need You to turn me
J'ai besoin que tu me retournes
Inside out, upside down
À l'envers, à l'envers
Backwards, forwards, turned around
À l'envers, à l'endroit, retourné
Take this life here and now
Prends cette vie ici et maintenant
Fill me up and pour me out
Remplis-moi et vide-moi
I want to feel the change
Je veux sentir le changement
Within without a doubt
À l'intérieur sans aucun doute
So turn me inside out
Alors retourne-moi à l'envers
(Inside out)
l'envers)
When I get distracted
Quand je suis distrait
Worn out and disconnected
Épuisé et déconnecté
So far from perfection
Si loin de la perfection
Point me in Your direction
Dirige-moi vers ta direction
Make this fire burn
Fais brûler ce feu
(Inside out)
l'envers)
Only You can turn me
Seul toi peux me retourner
Inside out, upside down
À l'envers, à l'envers
Backwards, forwards, turned around
À l'envers, à l'endroit, retourné
Take this life here and now
Prends cette vie ici et maintenant
Fill me up and pour me out
Remplis-moi et vide-moi
I want to feel the change
Je veux sentir le changement
Within without a doubt
À l'intérieur sans aucun doute
So turn me inside out
Alors retourne-moi à l'envers
(Inside out)
l'envers)
Lord, let me feel the change
Seigneur, fais-moi sentir le changement
Let Your love pour down like rain
Laisse ton amour tomber comme la pluie
I want Your love to turn me inside out
Je veux que ton amour me retourne à l'envers
So turn me inside, turn me inside out
Alors retourne-moi à l'envers, retourne-moi à l'envers
Inside out, upside down
À l'envers, à l'envers
Backwards, forwards, turned around
À l'envers, à l'endroit, retourné
Take this life here and now
Prends cette vie ici et maintenant
Fill me up and pour me out
Remplis-moi et vide-moi
Inside out, upside down
À l'envers, à l'envers
Backwards, forwards, turned around
À l'envers, à l'endroit, retourné
Take this life here and now
Prends cette vie ici et maintenant
Fill me up and pour me out
Remplis-moi et vide-moi
I want to feel the change
Je veux sentir le changement
Within without a doubt
À l'intérieur sans aucun doute
So turn me inside out
Alors retourne-moi à l'envers
Hey, turn me inside out
Hé, retourne-moi à l'envers
Turn me inside out
Retourne-moi à l'envers





Writer(s): West Matthew Joseph, Roach Mark


Attention! Feel free to leave feedback.