Lyrics and translation Puro Instinct - Stilyagi
Things
are
lookin
down
in
the
USA
today
Les
choses
ne
vont
pas
bien
aux
États-Unis
aujourd'hui
Cuz
it
doesn't
seem
like
the
kids
got
much
to
say
Car
il
ne
semble
pas
que
les
enfants
aient
beaucoup
à
dire
On
and
on
Encore
et
encore
On
and
on
Encore
et
encore
Every
page
I
turn
is
a
lesson
that
I
learn
Chaque
page
que
je
tourne
est
une
leçon
que
j'apprends
Ooo
Stilyagi
Ooo
Stilyagi
Ooo
Stilyagi
Ooo
Stilyagi
All
the
girls
in
the
neighborhood-
Toutes
les
filles
du
quartier-
He
makes
them
cum
alive
Il
les
fait
vibrer
All
the
girls
in
Los
Angeles-
Toutes
les
filles
de
Los
Angeles-
They
want
to
catch
a
vibe
Elles
veulent
capter
le
vibe
From
Stilyagi
De
Stilyagi
He's
got
the
magnitizdat
& a
guitar
in
his
hand
Il
a
le
magnitizdat
et
une
guitare
à
la
main
Always
plays
his
songs
but
the
kids
don't
understand
(SUKAS!)
Il
joue
toujours
ses
chansons
mais
les
enfants
ne
comprennent
pas
(SUKAS!)
Mad
fiend's
on
the
loose
Un
fou
furieux
est
en
liberté
Lies
can't
hide
the
truth
Les
mensonges
ne
peuvent
pas
cacher
la
vérité
Ooo
Stilyagi
Ooo
Stilyagi
Ooo
Stilyagi
Ooo
Stilyagi
All
the
girls
in
the
neighborhood-
Toutes
les
filles
du
quartier-
He
makes
them
cum
alive
Il
les
fait
vibrer
All
the
girls
in
Los
Angeles-
Toutes
les
filles
de
Los
Angeles-
They
want
to
catch
a
vibe
Elles
veulent
capter
le
vibe
From
Stilyagi:
You're
stil
my
yagi:
De
Stilyagi:
Tu
es
toujours
mon
yagi:
I'll
try
to
follow
you
J'essaierai
de
te
suivre
If
you
try
to
follow
me
Si
tu
essaies
de
me
suivre
We'll
play
the
harmonies
On
jouera
les
harmonies
They
sing
eternally
Elles
chantent
éternellement
Ooo
Stilyagi
Ooo
Stilyagi
Ooo
Stilyagi
Ooo
Stilyagi
All
the
girls
in
the
neighborhood-
He
makes
them
cum
alive
Toutes
les
filles
du
quartier-
Il
les
fait
vibrer
All
the
girls
in
Los
Angeles-
They
want
to
catch
a
vibe
Toutes
les
filles
de
Los
Angeles-
Elles
veulent
capter
le
vibe
FROM
Stilyagi
DE
Stilyagi
From
stilyagi
De
stilyagi
From
stilyagi...
De
stilyagi...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Skylar Kaplan, Piper Ann Kaplan
Attention! Feel free to leave feedback.