Purpie - NvrEnuff - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Purpie - NvrEnuff




NvrEnuff
JamaisAssez
NIGHT FLU
GRIPPE NOCTURNE
I be elevating wit my dawgs straight to top floor
J'élève mon niveau avec mes potes jusqu'au dernier étage
We be stackin on hella bread n we gon get more
On empile un max de fric et on va en avoir plus
I be countin on benjamins and euros
Je compte les billets de cent et les euros
Got more money than I ever had but it's never enough
J'ai plus d'argent que jamais, mais ce n'est jamais assez
It's never enough, It's never enough
Ce n'est jamais assez, ce n'est jamais assez
It's never enough, It's never enough
Ce n'est jamais assez, ce n'est jamais assez
Oh Yeah
Oh Ouais
It's never enough, It's never enough
Ce n'est jamais assez, ce n'est jamais assez
It's never enough, It's never enough
Ce n'est jamais assez, ce n'est jamais assez
Lil Bitch
Petite salope
It's never enough
Ce n'est jamais assez
Like Solozzo in part one
Comme Solozzo dans le premier volet
But these boys ain't Corleone
Mais ces gars ne sont pas des Corleone
So we shoot another one
Alors on en descend un autre
If it's needed
Si besoin
Soldiers down one by one
Des soldats tombent un par un
Like issa mothafuccin front
Comme si c'était un putain de front
N I gotta stack all of dat coke
Et je dois empiler toute cette coke
Cuz I need it
Parce que j'en ai besoin
Money n da power, fuck respect
L'argent et le pouvoir, au diable le respect
Cuz respect ain't gon feed my kids
Parce que le respect ne nourrira pas mes enfants
How can u talk down on a man
Comment peux-tu dénigrer un homme
If ur life is bout being a lil bitch
Si ta vie se résume à être une petite salope
How can I trust you
Comment puis-je te faire confiance
And be sure that u ain't snitch
Et être sûr que tu ne balances pas
How can I love you
Comment puis-je t'aimer
When my heart has been all ripped
Quand mon cœur a été déchiré
I be elevating wit my dawgs straight to top floor
J'élève mon niveau avec mes potes jusqu'au dernier étage
We be stackin on hella bread n we gon get more
On empile un max de fric et on va en avoir plus
I be countin on benjamins and euros
Je compte les billets de cent et les euros
Got more money than I ever had but it's never enough
J'ai plus d'argent que jamais, mais ce n'est jamais assez
It's never enough, It's never enough
Ce n'est jamais assez, ce n'est jamais assez
It's never enough, It's never enough
Ce n'est jamais assez, ce n'est jamais assez
Oh Yeah
Oh Ouais
It's never enough, It's never enough
Ce n'est jamais assez, ce n'est jamais assez
It's never enough, It's never enough
Ce n'est jamais assez, ce n'est jamais assez
Lil Bitch
Petite salope





Writer(s): Hubert Brocki


Attention! Feel free to leave feedback.