Something On My Mind (feat. Nothing But Thieves) [Solomun Remix] - Purple Disco Machine feat. Duke Dumont, Nothing But Thieves & Solomun translation in German

Something On My Mind (feat. Nothing But Thieves) [Solomun Remix]

I'm not interested in love in a sound bite
Or skipping midway through the night, hey
Don't wanna cut down to the obvious highlights
You've gone too long unsatisfied

How does it feel when you lie awake?
Ignore the ache just to get through
How does it feel when you lie awake?

How does it feel?
How does it feel?

I wanna say that thing that pulls you in closer
That makes you hold on to a life
I tried to write something that moves the future
But that's not what you want tonight

How does it feel when you lie awake?
Ignore the ache just to get through
How does it feel when you lie awake?

How does it feel?

How does it feel?

How does it feel when you lie awake?

How does it feel when you lie awake?
How does it feel when you lie awake?
How does it feel when you lie awake?
How does it feel when you lie awake?
How does it feel when you lie awake?
How does it feel when you lie awake?
How does it feel when you lie awake?
How does it feel when you lie awake?

How does it feel when you lie awake?
How does it feel when you lie awake?
How does it feel when you lie awake?
How does it feel when you lie awake?
How does it feel when you lie awake?
How does it feel when you lie awake?
How does it feel when you lie awake?
How does it feel when you lie awake?

How does it feel when you lie awake?
How does it feel when you lie awake?
How does it feel when you lie awake?
How does it feel when you lie awake?
How does it feel when you lie awake?
How does it feel when you lie awake?
How does it feel when you lie awake?
How does it feel when you lie awake?

How does it feel when you lie awake?
How does it feel when you lie awake? (Are you dreaming of me?)
How does it feel when you lie awake?
How does it feel when you lie awake? ('Cause there's something on my)
How does it feel when you lie awake?
How does it feel when you lie awake? (Are you dreaming of me?)
How does it feel when you lie awake?
How does it feel when you lie awake? ('Cause there's something on my)

How does it feel when you lie awake?
How does it feel when you lie awake? (Are you dreaming of me?)
How does it feel when you lie awake?
How does it feel when you lie awake? ('Cause there's something on my)
How does it feel when you lie awake?
How does it feel when you lie awake? ('Cause there's something on my)

(How does it feel?)
How does it feel when you lie awake?
How does it feel when you lie awake?
How does it feel when you lie awake?
How does it feel when you lie awake?
How does it feel when you lie awake?
How does it feel when you lie awake?
How does it feel when you lie awake?

Irgendwas in meinem Kopf (feat. Nothing But Thieves) [Solomun Remix]

Ich interessiere mich nicht für Liebe in einem Soundbite
Oder dafür, mitten durch die Nacht zu springen, hey
Ich will nicht auf die offensichtlichen Höhepunkte reduzieren
Du bist schon zu lange unbefriedigt

Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?
Ignorierst den Schmerz, nur um durchzukommen
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?

Wie fühlt es sich an?
Wie fühlt es sich an?

Ich will das sagen, was dich näher zieht
Das dich dazu bringt, an einem Leben festzuhalten
Ich habe versucht, etwas zu schreiben, das die Zukunft bewegt
Aber das ist nicht, was du heute Nacht willst

Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?
Ignorierst den Schmerz, nur um durchzukommen
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?

Wie fühlt es sich an?

Wie fühlt es sich an?

Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?

Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?

Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?

Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?

Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst? (Träumst du von mir?)
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst? (Denn ich hab da was im Kopf)
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst? (Träumst du von mir?)
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst? (Denn ich hab da was im Kopf)

Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst? (Träumst du von mir?)
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst? (Denn ich hab da was im Kopf)
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst? (Denn da ist etwas in meinem Kopf)

(Wie fühlt es sich an?)
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?
Wie fühlt es sich an, wenn du wach liegst?