Lyrics and translation Purple Schulz - Paradies

Paradies

Ich glaub ich spinne Bin ich von Sinnen? Sag mir: &quot
Wie hast Du das bloß gemacht?&quot Hab ich den wirklich dreißig Jahre lang viel zuwenig nachgedacht? Du hast da irgendetwas ausgelöst Ein lang schon totgeglaubtes Ding entblößt Etwas, daß tief in meinem Herzen brennt Ein positives Element Ich hab das Paradies gesehen Es war riesengroß und wunderschön Es war wunderschön und riesengroß Im Paradies, da war die Hölle los Da gabs nur Manna und Rosiana - all night long Und nur Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, Liebe bis zum Horizont Das Paradies ist plötzlich Wirklichkeit Und heut nacht bin ich darin versackt Und jetzt liegt es schlafend vor mir auf'm Bett Hat den Mund leicht auf und ist splitternackt Wie tausend Rosen kommst Du über mich Ich riech und schmecke und ich fühle Dich Ich trinke Dich, bis ich wie besoffen bin Erlebe Dich und gebe mich hin Ich hab ...

Paradis

Je crois que je deviens fou. Suis-je devenu fou? Dis-moi : &quot
Comment as-tu fait ça? " Ai-je vraiment réfléchi trop peu pendant 30 ans? Tu as déclenché quelque chose en moi. Tu as révélé quelque chose que je croyais mort depuis longtemps. Quelque chose qui brûle profondément dans mon cœur. Un élément positif. J’ai vu le paradis. Il était immense et magnifique. Il était magnifique et immense. Au paradis, c’était l’enfer. Il n’y avait que la manne et la Rosiana - toute la nuit. Et que de l’amour, de l’amour, de l’amour, de l’amour, de l’amour jusqu’à l’horizon. Le paradis est soudainement devenu réalité. Et ce soir, je suis tombé dedans. Et maintenant, il dort devant moi sur le lit. Il a légèrement la bouche ouverte et est complètement nu. Comme mille roses, tu viens sur moi. Je te sens, je te goûte et je te ressens. Je te bois jusqu’à ce que je sois ivre. Je te vis et je m’abandonne à toi. J’ai …