Purple Schulz - Vermisst - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Purple Schulz - Vermisst




Vermisst
Скучаю
Ohne dich war'n die Betten eine Nummer zu groß
Без тебя кровати были на размер больше
Und am Ende versackte ich in manchem Schoß
И в итоге я находил утешение в других объятиях
Was da wirklich ablief, wurd' mir viel zu spät klar
Что на самом деле происходило, я понял слишком поздно
Vielleicht tröstet es dich, dass wie du keine war
Возможно, тебя утешит, что такой, как ты, больше не было
Denn das Gold deiner Haare, wenn die Sonne versinkt
Ведь золото твоих волос, когда солнце садится
Und der Blick deiner Augen, wenn sie ganz ungeschminkt
И взгляд твоих глаз, когда они совсем без макияжа
Das Gefüh, l wenn du mich vor dem Schlafengehen küßt
Чувство, когда ты целуешь меня перед сном
Und dein Lächeln am Morgen, ich hab' alles vermißt
И твоя улыбка по утрам, я скучал по всему этому
Ich war an dem Punkt, dass es mit dir nicht ging
Я был в той точке, когда с тобой было невозможно
Doch ohne dich gab das alles irgendwie auch keinen Sinn
Но без тебя все это каким-то образом тоже не имело смысла
Vielleicht hatt' ich ja auch nur vor'm Alleinesein Schiss
Возможно, я просто боялся одиночества
Ich hab' dich jede Sekunde ein Stückchen mehr noch vermißt
Я скучал по тебе с каждой секундой все сильнее
Mein Herz war nur noch 'ne Pumpe, doch jetzt ist es saniert
Мое сердце было просто насосом, но теперь оно отремонтировано
Manchmal muß man sich ändern, bevor man alles verliert
Иногда нужно измениться, прежде чем потерять все
Ich werd' von dir nicht verlangen, dass du alles vergißt
Я не буду требовать от тебя, чтобы ты все забыла
Für mich zählt nur das eine, ich hab' dich immer vermißt
Для меня zählt только одно, я всегда скучал по тебе





Writer(s): Josef Piek, Purple Schulz


Attention! Feel free to leave feedback.