Purpose - RUN UP - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Purpose - RUN UP




RUN UP
RUN UP
You ready B
Tu es prête ma chérie?
Yea, I'm ready
Oui, je suis prête
Alright He done let us off the chain now
D'accord, il nous a lâchés de la chaîne maintenant
Iss been a minute lift Him up it aient no-play round
Ça fait un moment qu'on l'a soulevé, ce n'est pas un jeu d'enfant
Yea I'm down train me up Send me out
Ouais, je suis à fond, entraine-moi, envoie-moi
Let DaT oil spill on ova when I run up in Da crowd
Laisse l'huile de DaT se répandre sur toute la foule quand je fonce
None of me all of You worship Spirit and in Truth
Rien de moi, tout de Toi, adoration de l'Esprit et en vérité
May I hit em like a bOunty when I serve em wiT the News
Puis-je les frapper comme une bOunty quand je leur sers les nouvelles
OkaaaY, time tO RIDE I do whatevA He saY
OkaaaY, temps de ROULER, je fais tout ce qu'Il dit
Holy fiYuh choppA style let Dat heat spray
Sacré fiYuh choppA style, laisse la chaleur se répandre
I'm just vessel so fill be uP
Je ne suis qu'un réceptacle, alors remplis-moi
Den pour me ALL out so the world can see YO love
Puis verse-moi TOUT pour que le monde puisse voir TON amour
Cuz You want to give them life and that more abundantly
Parce que Tu veux leur donner la vie et cela plus abondamment
Deliverance & kinship Purpose & identity
Libération et parenté, but et identité
No Pun intendO no dis is no joke
Pas de jeu de mots, ce n'est pas une blague
BahhT Shots fired let da dust settle gun smoke
BahhT Des coups de feu ont été tirés, laisse la poussière retomber, la fumée de l'arme
It's time to let loose Your authority
Il est temps de lâcher prise, Ton autorité
N powUh on dis earth nothing means more to me
N powUh sur cette terre, rien ne signifie plus pour moi
Tell me when to gO, and We gOn run uP
Dis-moi quand partir, et on va foncer
BOuT whaT we be talkin bOut, We gOn lift the Son up
BOuT ce dont on parle, on va élever le Fils
Aient no time to waste so what's the hOLuP
Pas de temps à perdre, alors quel est le hOLuP
Today's yO day choose life call it one UP
Aujourd'hui c'est ton jour, choisis la vie, appelle ça un UP
Neva felt dis right, To be this used
Je n'ai jamais ressenti ça comme juste, d'être aussi utilisée
Pull up to da Function we gOn spread this News
Arrive à la Function, on va diffuser ces nouvelles
Neva felt dis right, To be this used
Je n'ai jamais ressenti ça comme juste, d'être aussi utilisée
Pull up to da Function we gOn spread this News
Arrive à la Function, on va diffuser ces nouvelles
Gas break dip AROOOGA
Frein à gaz, trempette AROOOGA
Jesus been had the wheel
Jésus avait le volant
WHAT U THOUGHT
QU'EST-CE QUE TU PENSES
Pop up out the cave like a weasel
Sors de la grotte comme une belette
Thought this was a game I'm equipped for the people
Tu pensais que c'était un jeu, je suis équipée pour le peuple
COMIN TO BREAK THE WAY AND DELIVER it's LETHAL
VIENS POUR BRISER LA VOIE ET LIVRER, c'est LETHAL
They call it a book but I call it a pistol
Ils appellent ça un livre, mais j'appelle ça un pistolet
Hope in the lord now I soar like an eagle
J'ai confiance en le Seigneur, maintenant je vole comme un aigle
And I put that on that's HIS word
Et je le mets sur ça, c'est SA parole
Remember every promise BIND up every curse
Souviens-toi de chaque promesse, LIE chaque malédiction
He coming for the church
Il vient pour l'église
Not a spot not a blemish not a paquita
Pas une tache, pas une imperfection, pas une paquita
Come bearing fruit like my name was Chiquita
Venez porter des fruits comme si mon nom était Chiquita
Crack a strong hold bind it up like BARITTAS
Casse un bastion, lie-le comme des BARITTAS
Tell me when to go you know I'm rowdy
Dis-moi quand partir, tu sais que je suis bagarreuse
Tell me what to say and I'll speak Yo Word LOUDLY
Dis-moi quoi dire et je parlerai de Ta Parole FORT
I REP THE KING das what you WILL know bout me
Je REPRÉSENTE LE ROI, c'est ce que tu vas savoir sur moi
Tell me when to gO, and We gOn run uP
Dis-moi quand partir, et on va foncer
BOuT whaT we be talkin bOut, We gOn lift the Son up
BOuT ce dont on parle, on va élever le Fils
Aient no time to waste so what's the hOLuP
Pas de temps à perdre, alors quel est le hOLuP
Today's yO day choose life call it one UP
Aujourd'hui c'est ton jour, choisis la vie, appelle ça un UP
Neva felt dis right, To be this used
Je n'ai jamais ressenti ça comme juste, d'être aussi utilisée
Pull up to da Function we gOn spread this News
Arrive à la Function, on va diffuser ces nouvelles
Neva felt dis right, To be this used
Je n'ai jamais ressenti ça comme juste, d'être aussi utilisée
Pull up to da Function we gOn spread this News
Arrive à la Function, on va diffuser ces nouvelles
Tell me when to gO, and We gOn run uP
Dis-moi quand partir, et on va foncer
BOuT whaT we be talkin bOut, We gOn lift the Son up
BOuT ce dont on parle, on va élever le Fils
Aient no time to waste so what's the hOLuP
Pas de temps à perdre, alors quel est le hOLuP
Today's yO day choose life call it one UP
Aujourd'hui c'est ton jour, choisis la vie, appelle ça un UP
Neva felt dis right, To be this used
Je n'ai jamais ressenti ça comme juste, d'être aussi utilisée
Pull up to da Function we gOn spread this News
Arrive à la Function, on va diffuser ces nouvelles
Neva felt dis right, To be this used
Je n'ai jamais ressenti ça comme juste, d'être aussi utilisée
Pull up to da Function we gOn spread this News
Arrive à la Function, on va diffuser ces nouvelles





Writer(s): Britny Hannah


Attention! Feel free to leave feedback.