Puscifer - Telling Ghosts - translation of the lyrics into Russian

Telling Ghosts - Puscifertranslation in Russian




Telling Ghosts
Рассказывая Призракам
The more you take, the more you need
Чем больше ты берёшь, тем больше тебе нужно,
The more you suck, the more you bleed
Чем больше ты высасываешь, тем больше ты истекаешь кровью.
The dead know better, so listen to the letter
Мертвые знают лучше, так что прислушайся к письму.
The more you suck, the more you bleed
Чем больше ты высасываешь, тем больше ты истекаешь кровью.
Echoes and specters and ghosts of none the wiser
Эхо, призраки и духи тех, кто не стал мудрее,
Apparitions each, bad decisions brush on by
Каждое явление, каждое плохое решение проносится мимо.
Envious in the ever after
Завидующие в вечности,
Electric fuzzy haze of regrets and dreams denied
Электрическая, нечеткая дымка сожалений и несбывшихся мечт.
The paramount and pompous disregard the cipher
Важные и напыщенные игнорируют шифр,
Ignorant the gluttons, and the media rush on by these
Невежественные обжоры и СМИ пробегают мимо этих
Messages from the ever after
Посланий из вечности,
Dead letter authors' deliverance denied
Избавление авторов мертвых писем отвергнуто.
The more you take the more you need
Чем больше ты берёшь, тем больше тебе нужно,
The more you suck the more you bleed
Чем больше ты высасываешь, тем больше ты истекаешь кровью.
The dead know better so listen to the letter
Мертвые знают лучше, так что прислушайся к письму.
The more you suck the more you bleed
Чем больше ты высасываешь, тем больше ты истекаешь кровью.
Echoes and specters and ghosts of none the wiser
Эхо, призраки и духи тех, кто не стал мудрее,
Apparitions each and bad decisions brush on by
Каждое явление, каждое плохое решение проносится мимо.
Envious in the ever after
Завидующие в вечности,
Electric fuzzy haze of regrets and dreams denied
Электрическая, нечеткая дымка сожалений и несбывшихся мечт.
The more you take, the more you need
Чем больше ты берёшь, тем больше тебе нужно,
The more you suck, the more you bleed
Чем больше ты высасываешь, тем больше ты истекаешь кровью.
The dead know better, so listen to the letter
Мертвые знают лучше, так что прислушайся к письму.
The more you suck, the more you bleed
Чем больше ты высасываешь, тем больше ты истекаешь кровью.
The more you take, the more you need
Чем больше ты берёшь, тем больше тебе нужно,
The more you suck, the more you bleed
Чем больше ты высасываешь, тем больше ты истекаешь кровью.
The dead know better, so listen to the letter
Мертвые знают лучше, так что прислушайся к письму.
The more you suck, the more you bleed
Чем больше ты высасываешь, тем больше ты истекаешь кровью.





Writer(s): Maynard James Keenan, Mat Mitchell


Attention! Feel free to leave feedback.