Lyrics and translation Pusha T - Let The Smokers Shine The Coupes
Let The Smokers Shine The Coupes
Laisse les fumeurs briller les coupés
If
money
is
the
evil
root
Si
l'argent
est
la
racine
du
mal
Let
the
smokers
shine
the
coupes
Laisse
les
fumeurs
briller
les
coupés
Rich
bitches
that
love
the
boost
Des
filles
riches
qui
aiment
le
boost
I'm
just
here
to
find
the
truth
Je
suis
juste
ici
pour
trouver
la
vérité
If
kilograms
is
the
groove
Si
les
kilogrammes
sont
le
groove
I
done
sold
the
golden
goose
J'ai
vendu
l'oie
aux
œufs
d'or
I
got
'em,
baby,
I'm
Jim
Perdue
Je
les
ai,
bébé,
je
suis
Jim
Perdue
Cocaine's
Dr.
Seuss
La
cocaïne,
c'est
le
Dr
Seuss
We
sip
Ace
out
the
flutes
On
sirote
de
l'Ace
dans
les
flûtes
Chanel
scarves
out
the
roofs
Des
écharpes
Chanel
sur
les
toits
If
I
never
sold
dope
for
you
Si
je
n'ai
jamais
vendu
de
dope
pour
toi
Then
you're
95
percent
of
who?
Alors
tu
es
95
pour
cent
de
qui ?
How
forsaken
are
the
rules?
À
quel
point
les
règles
sont-elles
oubliées ?
I
done
paid
for
all
of
you's
J'ai
payé
pour
vous
tous
The
first
48's
the
clue
Les
premières
48
heures,
c'est
l'indice
Your
jail
cells
made
for
two
Vos
cellules
de
prison
sont
faites
pour
deux
AMGs
on
auto
cruise
Des
AMG
en
mode
croisière
automatique
The
wrist
singing
autotune
Le
poignet
chante
l'autotune
The
dope
game
destroyed
my
youth
Le
trafic
de
drogue
a
détruit
ma
jeunesse
Now
Kim
Jones
Dior
my
suits
Maintenant,
Kim
Jones
Dior
mes
costumes
If
money
is
the
evil
root
Si
l'argent
est
la
racine
du
mal
Let
the
smokers
shine
the
coupes
Laisse
les
fumeurs
briller
les
coupés
Rich
bitches
that
love
the
boost
Des
filles
riches
qui
aiment
le
boost
I'm
just
here
to
find
the
truth
Je
suis
juste
ici
pour
trouver
la
vérité
If
kilograms
is
the
groove
Si
les
kilogrammes
sont
le
groove
I
done
sold
the
golden
goose
J'ai
vendu
l'oie
aux
œufs
d'or
I
got
'em,
baby,
I'm
Jim
Perdue
Je
les
ai,
bébé,
je
suis
Jim
Perdue
Cocaine's
Dr.
Seuss
La
cocaïne,
c'est
le
Dr
Seuss
Cocoa
leaf
and
potpourri's
Feuilles
de
coca
et
pot-pourri
Chains
over
Le
Coq
Sportif
Chaînes
sur
Le
Coq
Sportif
Don't
brag
bricks
to
me
Ne
me
vante
pas
de
briques
If
they
ain't
tell
you
to
bring
your
ski's
S'ils
ne
t'ont
pas
dit
d'apporter
tes
skis
My
Patek,
hers
petit
Mon
Patek,
la
tienne
petite
The
triple
play
be
E.
Phillips
Le
triple
jeu
est
E.
Phillips
Bird
feathers
done
made
me
chief
Des
plumes
d'oiseaux
m'ont
fait
chef
Whatever
happened
to
black
marquise?
Qu'est-il
arrivé
à
la
marquise
noire ?
Might
buy
your
bitch
a
jeep
Je
pourrais
acheter
une
jeep
à
ta
meuf
I
can
make
you
lose
your
sleep
Je
peux
te
faire
perdre
le
sommeil
You
millionaires
on
just
TV
Vous,
les
millionnaires,
juste
à
la
télé
Now
make
it
make
sense
to
me
Maintenant,
fais-moi
comprendre
If
money
is
the
evil
root
Si
l'argent
est
la
racine
du
mal
Let
the
smokers
shine
the
coupes
Laisse
les
fumeurs
briller
les
coupés
Rich
bitches
that
love
the
boost
Des
filles
riches
qui
aiment
le
boost
I'm
just
here
to
find
the
truth
Je
suis
juste
ici
pour
trouver
la
vérité
If
kilograms
is
the
groove
Si
les
kilogrammes
sont
le
groove
I
done
sold
the
golden
goose
J'ai
vendu
l'oie
aux
œufs
d'or
I
got
'em,
baby,
I'm
Jim
Perdue
Je
les
ai,
bébé,
je
suis
Jim
Perdue
Cocaine's
Dr.
Seuss
La
cocaïne,
c'est
le
Dr
Seuss
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pharrell Williams, Terrence Thornton
Attention! Feel free to leave feedback.