Lyrics and translation Pusha T - Intro
Espera,
ven
aquí,
who
you
wanna
be?
Drug
Dealer?
Demon?
Rap
nigga?
You
tryna
save
the
culture?
Ay
Dios
mío.
You
gotta
pick
one,
daddy
Attends,
viens
ici,
qui
veux-tu
être
? Un
dealer
de
drogue
? Un
démon
? Un
rappeur
? Tu
essaies
de
sauver
la
culture
? Oh
mon
Dieu.
Tu
dois
choisir,
mon
chéri
Leave
your
conscience
at
the
door
Laisse
ta
conscience
à
la
porte
We
done
hid
the
monsters
in
the
floor
On
a
caché
les
monstres
dans
le
sol
I
speak
to
the
trap
lords
Je
parle
aux
barons
de
la
drogue
And
niggas
wit
their
hands
in
the
white
like
blackboards
Et
aux
mecs
avec
les
mains
dans
la
blancheur
comme
des
tableaux
noirs
I
done
been
black
balled
J'ai
été
mis
au
ban
And
never
gave
a
fuck
'cause
I'm
Jack
Frost
Et
je
n'ai
jamais
donné
un
fuck
parce
que
je
suis
Jack
Frost
Of
sellin'
that
blast
off
De
vendre
ce
décollage
I'm
on
a
crash
course
Je
suis
sur
une
voie
de
collision
Where
talent
meets
timing
Où
le
talent
rencontre
le
timing
Christopher
Wallace,
Think
Big,
keep
climbing
Christopher
Wallace,
Think
Big,
continue
à
grimper
Reasonable
doubt,
drug
era,
keep
climbing
Doute
raisonnable,
ère
de
la
drogue,
continue
à
grimper
I'm
my
brother's
keeper,
Lord
Willin',
keep
grindin'
Je
suis
le
gardien
de
mon
frère,
Dieu
voulant,
continue
à
grinder
As
a
God
amongst
men
Comme
un
Dieu
parmi
les
hommes
Rinsed
drug
money,
I
done
paid
for
my
sins
J'ai
lavé
l'argent
de
la
drogue,
j'ai
payé
pour
mes
péchés
Books
and
the
lawyers,
I
done
paid
for
my
friends
Livres
et
avocats,
j'ai
payé
pour
mes
amis
Still
held
back,
I
done
paid
with
my
skin
Toujours
retenu,
j'ai
payé
de
ma
peau
The
only
thing
missing
is
a
cape
on
me
La
seule
chose
qui
manque
est
une
cape
sur
moi
You
niggas
wanna
tag
a
late,
great
on
me
Vous
voulez
taguer
un
grand
disparu
sur
moi
Put
the
fears
in
my
peers,
heard
my
footsteps
coming
from
the
rear
Mettre
la
peur
dans
mes
pairs,
entendre
mes
pas
venir
de
l'arrière
Now
it's
murder
was
the
case
homie
Maintenant,
c'est
le
meurtre
qui
était
le
cas,
mec
I'm
watching
this
three
ring
circus
Je
regarde
ce
cirque
à
trois
pistes
Old
lions
don't
roar,
so
the
clowns
ain't
nervous
Les
vieux
lions
ne
rugissent
pas,
donc
les
clowns
ne
sont
pas
nerveux
Even
you
fools
serve
purpose
Même
vous,
les
imbéciles,
avez
un
but
Let
'em
run
amuck
until
the
king
resurface
Laissez-les
courir
à
l'abandon
jusqu'à
ce
que
le
roi
réapparaisse
Then
it's
off
with
your
heads
Puis
c'est
fini
pour
vos
têtes
Wear
your
little
jewels,
you
could
floss
when
you're
dead
Portez
vos
petits
bijoux,
vous
pouvez
vous
faire
beau
quand
vous
êtes
mort
They
take
samples
of
'em,
I
make
examples
of
'em
Ils
prennent
des
échantillons
d'eux,
j'en
fais
des
exemples
It's
the
thrill
of
the
hunt,
I
keep
my
mantle
covered
C'est
le
frisson
de
la
chasse,
je
garde
mon
manteau
couvert
Ask
'Ye
who's
loyalty
more
realer
Demandez
à
'Ye
qui
a
la
loyauté
la
plus
réelle
Ask
P,
who's
core's
a
drug
dealer
Demandez
à
P,
qui
a
un
cœur
de
dealer
de
drogue
Me
and
Tim,
it's
coming,
it's
gonna
kill
'em
Moi
et
Tim,
ça
arrive,
ça
va
les
tuer
The
only
great
I
ain't
made
better
was
J.
Dilla
Le
seul
grand
que
je
n'ai
pas
rendu
meilleur
était
J.
Dilla
Now
we
breaking
new
ground
Maintenant,
on
ouvre
de
nouveaux
horizons
Get
ready
for
the
placing
of
the
crown
Préparez-vous
à
l'emplacement
de
la
couronne
King
Push
nigga!
King
Push,
mec !
A
Pablito
le
dieron
pa'
bajo,
but
I'm
still
here,
y
el
otro
tipo?
he's
running,
but
I'm
still
here,
I
don't
even
know
why
you
doing
this
loco,
yo
ni
se
pa'
que,
but
always
still
right
here.
You
wanna
be
like
them,
don't
you
huh?
you're
not
like
them...
Y
definitivamente,
they're
not
like
us
A
Pablito
le
dieron
pa'
bajo,
mais
je
suis
toujours
là,
et
l'autre
type
? il
court,
mais
je
suis
toujours
là,
je
ne
sais
même
pas
pourquoi
tu
fais
ça,
loco,
yo
ni
se
pa'
que,
mais
toujours
là.
Tu
veux
être
comme
eux,
n'est-ce
pas
? tu
n'es
pas
comme
eux...
Et
définitivement,
ils
ne
sont
pas
comme
nous
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): TERRENCE THORNTON, R. MANDELL, ROBERT MANDELL, LELAND TYLER WAYNE
Attention! Feel free to leave feedback.