Lyrics and translation Pusha T - Money on My Mind (Freestyle)

Money on My Mind (Freestyle)

They thought I lay dead, I was playing possom
Spot me everywhere with the 8 like Kate Goslin
Niggas think they sit at the top, they just posturing
Now they hide their head like an ostrich
Optimus Prime
And that gull wing
Feeling like I transform
Niggas still hands on,
Whip it like a sandstorm
Had the audacity to sell it in a damn poem
Get you higher Angelo, the author of this anthems
Your punch lines are mere jabs, they see through
Like the clear glass on that coupe I steer past
Money on my mind like my pillow is a vault
You niggas is soft so on that pillow's where you talk
Can't find it in them d-list actresses on mattresses
Your real chance to loving you bachelors, I laugh at them
Don't you know that it's money over bitches
Bitches love money, I granting them three wishes, Push
Don C, aka Givenchy Don C
Ya ain't even know that you got an aka did you?
Always in that fly shit, Mike Dean what up? Brendan
Or should I say international Brendan? Marcus Paul? Refresh, yeah
The fear of Gods in these motherfuckers
You can act like don't hear this shit man
Niggas ain't fucking with me man, no games, yeah

L'argent dans mon esprit (Freestyle)

Ils pensaient que j'étais mort, je jouais au possum
Tu me vois partout avec le 8 comme Kate Goslin
Les mecs pensent qu'ils sont au sommet, ils ne font que poser
Maintenant, ils cachent leur tête comme une autruche
Optimus Prime
Et ces ailes de mouette
Je me sens comme si je me transformais
Les mecs ont toujours les mains sur,
Je l'agite comme une tempête de sable
J'ai eu l'audace de le vendre dans un putain de poème
Je te ferai planer, Angelo, l'auteur de ces hymnes
Tes punchlines ne sont que des piqûres, on les voit à travers
Comme le verre transparent de ce coupé que je dépasse
L'argent dans mon esprit, comme si mon oreiller était un coffre-fort
Vous autres êtes mous, alors c'est sur cet oreiller que vous parlez
On ne le trouve pas chez ces actrices de D-list sur des matelas
Votre vraie chance de vous aimer, vous, les célibataires, je me moque d'eux
Tu ne sais pas que c'est l'argent avant les filles
Les filles aiment l'argent, je leur accorde trois vœux, Push
Don C, alias Givenchy Don C
Tu ne savais même pas que tu avais un alias, hein ?
Toujours dans ce truc fly, Mike Dean, ça va ? Brendan
Ou devrais-je dire Brendan international ? Marcus Paul ? Rafraîchir, ouais
La peur des dieux dans ces enculés
Tu peux faire comme si tu n'entendais pas cette merde, mec
Les mecs ne me font pas chier, mec, pas de jeux, ouais