Pusha T - My God - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pusha T - My God




I can't be bothered with paying homage to forefathers
Я не могу беспокоиться о том, чтобы отдать дань уважения праотцам.
See the future like the car show floor models
Смотри в будущее, как модели автосалонов.
Both feet in the snow so that my core follows
Обе ноги в снегу, так что мое сердце следует за мной.
We don't mourn for the dead, nigga we pour bottles
Мы не скорбим о мертвых, ниггер, мы разливаем бутылки.
Drown sorrows, ocean blue Murcielagos
Утонуть в печали, океан синих Мурсиелагосов.
Started with Similac powder in a baby bottle
Начинал с порошка Similac в бутылочке для ребенка.
Yughck, the formula is warning ya
Ага, формула предупреждает тебя.
Crack kills offerings to the coroner
Крэк убивает подношения коронеру.
Kill my eldest brother, nigga I'll be damned
Убей моего старшего брата, ниггер, будь я проклят.
Gator at my momma's house, welcome to zombie land
Аллигатор в доме моей мамы, добро пожаловать в страну зомби!
A hustler's paradise, a lucky pair of dice
Рай жулика, счастливая пара костей.
Down forty but a streak will have you square by night
Вниз, сорок, но полоса будет иметь вас по ночам.
Didn't bat an eye at it, kept a poker face
Не моргнул глазом, держал покерное лицо.
Cause the batter I added had the coca base
Потому что в кляре, что я добавила, была кокаиновая основа.
When you get to heaven's door they won't hold a space
Когда ты доберешься до Небесной двери, у них не останется места.
If you numb like the flesh on a smoker's face
Если ты оцепенел, как плоть на лице курильщика.
There's no feeling like your bitch chinchillin' right
Нет ощущения, что твоя сучка чинчиллин права.
You in Italian leather and you four wheeling right
Ты в итальянской коже, и ты в четырех колесах.
You know you're up when you can count a quarter million right
Ты знаешь, что просыпаешься, когда можешь считать четверть миллиона.
And if you down you can slang it like a pillow fight
И если ты упадешь, ты сможешь отшлепать его, как драку подушками.
I'm a wizard at it, nigga here's the magic
Я волшебник в этом, ниггер, вот это волшебство.
Make a small town feel I threw a blizzard at it
Заставь маленький город почувствовать, что я бросил в него метель.
Get the green from the scale like a lizard had it
Получи зеленый от Весов, как у ящерицы.
Bare witnesses I unveil this instant classic
Голые свидетели, я представляю эту классику.
Yes, my God, my God, my God
Да, Боже мой, Боже мой, Боже мой!
Yes, my God, my God, yes!
Да, Боже мой, Боже мой, да!
Yughck the Second Coming is in the second verse
Yughck, Второе пришествие - во втором стихе.
The first coming still here, so I'll need a hearse
Первый прибывает сюда, так что мне нужен катафалк.
I got a voodoo doll every time I pen a verse
У меня кукла Вуду каждый раз, когда я пишу куплет.
Not only do they say the feel it but say it hurts
Они не только говорят, что чувствуют, но и говорят, что это больно.
No pain, no gain, nigga
Никакой боли, никакой выгоды, ниггер.
They say I'm heating up, welcome to the flame, nigga
Говорят, Я разгораюсь, добро пожаловать в пламя, ниггер.
No matter the success, still the same nigga
Неважно, какой успех, все тот же ниггер.
I only change when the new body came, nigga
Я меняюсь, только когда приходит новое тело, ниггер.
Aerodynamic, roof panoramic
Аэродинамика, крыша панорамная.
My credit score let the dealer take full advantage
Мой кредитный счет позволил дилеру воспользоваться всеми преимуществами.
Paid over sticker price, cash under handed
Заплатил за наклейку, деньги сданы.
The o twelve a year early, I'm a time bandit
О, двенадцать на год раньше, я бандит времени.
Gotta time manage when you heaving snow
Нужно время управлять, когда ты поднимаешь снег.
Able to drop it all at thirty and be free to go
В состоянии бросить все в тридцать и быть свободным, чтобы уйти.
Only deal with divas on a need to know
Только иметь дело с дивами по необходимости знать.
And what you need to know is when you need to go
И что тебе нужно знать, так это когда тебе нужно уйти.
They'll be no waiting, I have no patience
Они не будут ждать, у меня нет терпения.
This is the end for all my unrecognized greatness
Это конец для всего моего непризнанного величия.
I'm here now, nigga, pardon my lateness
Я здесь, ниггер, прости меня за опоздание.
You can hear in every bar and every cadence
Ты слышишь в каждом баре и в каждой каденции.
Yughck, it's the new god flow, ain't it
Ага, это новый Божий поток, не так ли?
The last supper for you niggas now repainted
Последний ужин для вас, ниггеры, теперь перекрашен.
Take position on the chess board and rearrange it
Займи позицию на шахматной доске и переставь ее.
Face to face with the truth, get reacquainted
Лицом к лицу с Правдой, переосмысливай.
Yes, my God, my God, my God
Да, Боже мой, Боже мой, Боже мой!
Yes, my God, my God, yes!
Да, Боже мой, Боже мой, да!





Writer(s): Terrence Thornton, Chauncey Hollis


Attention! Feel free to leave feedback.