Lyrics and translation Pusha T - So Obvious

So Obvious

I see you supplying the streets
I'm supplying the hits
These niggers been feeding from
This shit!
Pusha!
In one short year I've turned
Dreams in nightmare
Let the guards of the game know
I'm right here
Till you knew mother fuckers...
Right here
I had it all, so be careful on that
Tight rope
I inspire all the rappers that you
Might quote
Looking down on you niggers
Like white folks
You're entitled to believe all your
High hopes
When you can fool anybody with
The right hopes
Let you see through an
Emotional clean tomb
With no pillow, you're just selling
The dream tomb!
Weakest niggers blowing shuts I
Just lean through 'em
I just laugh at 'em fuck the...

I just wanna flip it
I just wanna sell it
I just wanna flip it
I just wanna sell it
It's so obvious,
In my clothes you can smell it!
Take a glimpse of my life as I
Walk through it
Holler everywhere like I drag the
Chalk through it
This catty queen a pin house as
I . view it
Hit the jack pot, bull's eye ...
Through it
Music I talk through it, is an art to
It
Let the critics praise, let the
Charts do it

As I burn through this money, no
Thoughts to it
...save a child, but I ain't up to it
I just shop through it, cooking
Chef through it!
Move heavy dead, I should walk
Through it
We got our own thing, drop the
Top to it!
This is black music, ...

I just wanna flip it
I just wanna sell it
I just wanna flip it
I just wanna sell it
It's so obvious,
In my clothes you can smell it!
I'm so raw, running form the love
A nigger got rich from what he
Snort through his throat
He erased the bar, chain, no
Flaws
He said it's. when I let, my neck...
In a two door, no... on a car
The hater is so thick, you can cut
It with a saw
See what I saw, the best getting
Better
.Can't touch, I'm a mother fucker
Leper
Cute dogs stepper...
K I L L I'm just waiting on a letter
Ohm there it is, let the triple D
Mission
We're ... the game, and we're
Betting whatever!

I just wanna flip it
I just wanna sell it
I just wanna flip it
I just wanna sell it
It's so obvious,
In my clothes you can smell it!
You hidden nigger can't see me
Playing with dash ...
Wash your teeth...

C'est si évident

Je te vois alimenter les rues
J'alimente les hits
Ces mecs se nourrissent de
Cette merde!
Pusha!
En un an, j'ai transformé
Des rêves en cauchemars
Fais savoir aux gardiens du jeu
Je suis ici
Jusqu'à ce que tu saches, putain...
Ici
J'avais tout, fais attention sur cette
Corde raide
J'inspire tous les rappeurs que tu
Pourrais citer
Je regarde ces mecs de haut
Comme les blancs
Tu as le droit de croire à tous tes
Grands espoirs
Quand tu peux bercer n'importe qui avec
Les bons espoirs
Te faire voir à travers un
Tombeau propre émotionnellement
Sans oreiller, tu vends juste
Le tombeau du rêve!
Les mecs les plus faibles soufflent des coups de
Je me penche juste à travers eux
Je ris juste de leur putain de...

Je veux juste le retourner
Je veux juste le vendre
Je veux juste le retourner
Je veux juste le vendre
C'est si évident,
On peut le sentir dans mes vêtements!
Jette un coup d'œil à ma vie pendant que je
La traverse
Je crie partout comme si je traînais la
Craie à travers
Cette reine du chat est une maison d'épingle comme
Je le vois
J'ai touché le jackpot, œil de bœuf...
À travers
La musique à travers laquelle je parle, c'est un art à
Ça
Laisse les critiques louer, laisse le
Charts le faire

Alors que je brûle cet argent, pas
De pensées à ça
... sauver un enfant, mais je ne suis pas à la hauteur
Je fais juste du shopping à travers ça, cuisinant
Chef à travers!
Mouvement lourd de mort, je devrais marcher
À travers
On a notre propre truc, laisse tomber le
Top à ça!
C'est de la musique noire, ...

Je veux juste le retourner
Je veux juste le vendre
Je veux juste le retourner
Je veux juste le vendre
C'est si évident,
On peut le sentir dans mes vêtements!
Je suis tellement brut, je cours de l'amour
Un noir s'est enrichi de ce qu'il
S'est reniflé dans la gorge
Il a effacé la barre, la chaîne, pas
De défauts
Il a dit que c'est. quand je laisse, mon cou...
Dans une deux portes, pas... sur une voiture
La haine est si épaisse, tu peux la couper
Avec une scie
Voir ce que j'ai vu, le meilleur devient
Meilleur
.Tu ne peux pas toucher, je suis un putain de
Lépreux
Chiens mignons marcheurs...
K I L L Je suis juste en attente d'une lettre
Ohm la voilà, laisse le triple D
Mission
On est... le jeu, et on
Parie tout!

Je veux juste le retourner
Je veux juste le vendre
Je veux juste le retourner
Je veux juste le vendre
C'est si évident,
On peut le sentir dans mes vêtements!
Tu es un noir caché, tu ne me vois pas
Jouer avec le tiret...
Lave-toi les dents...