Lyrics and translation Pusher feat. Anuka - Long Night

Long Night

I wake up, I wonder where are you are today
I misjudged, when I said that I would be okay

Cause this house starts to feel like a castle
And the silence has gotten so loud
When I lay down my head it is so cold, so cold

Big city, bright lights
Baby it's gon' be a long night
Without you here by my side
Baby it's gon' be a long night
Long night

I stare out over a world that never sleeps (that never sleeps)
I see now, it has taken over me

Cause this house starts to feel like a castle
And the silence has gotten so loud
When I lay down my head it is so cold, so cold

Big city, bright lights
Baby it's gon' be a long night
Without you here by my side
Baby it's gon' be a long night
Baby it's gon' be a long night
Without you here by my side
Baby it's gon' be a long night

Big city, bright lights
Baby it's gon' be a long night
Without you here by my side
Baby it's gon' be a long night

Cause this house starts to feel like a castle
And the silence has gotten so loud
When I lay down my head it is so cold, so cold

Big city, bright lights
Baby it's gon' be a long night
Without you here by my side
Baby it's gon' be a long night
Long night
Long night

Longue nuit

Je me réveille, je me demande où tu es aujourd'hui
Je me suis trompé quand j'ai dit que j'allais bien

Parce que cette maison commence à ressembler à un château
Et le silence est devenu si fort
Quand je pose la tête, c'est si froid, si froid

Grande ville, lumières brillantes
Chérie, ça va être une longue nuit
Sans toi ici à mes côtés
Chérie, ça va être une longue nuit
Longue nuit

Je regarde un monde qui ne dort jamais (qui ne dort jamais)
Je vois maintenant qu'il m'a pris le contrôle

Parce que cette maison commence à ressembler à un château
Et le silence est devenu si fort
Quand je pose la tête, c'est si froid, si froid

Grande ville, lumières brillantes
Chérie, ça va être une longue nuit
Sans toi ici à mes côtés
Chérie, ça va être une longue nuit
Chérie, ça va être une longue nuit
Sans toi ici à mes côtés
Chérie, ça va être une longue nuit

Grande ville, lumières brillantes
Chérie, ça va être une longue nuit
Sans toi ici à mes côtés
Chérie, ça va être une longue nuit

Parce que cette maison commence à ressembler à un château
Et le silence est devenu si fort
Quand je pose la tête, c'est si froid, si froid

Grande ville, lumières brillantes
Chérie, ça va être une longue nuit
Sans toi ici à mes côtés
Chérie, ça va être une longue nuit
Longue nuit
Longue nuit