Pusho - Palos & Glopetas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pusho - Palos & Glopetas




Palos & Glopetas
Bâtons & Glopetas
Tírense muchacho', jajaja
Foutez le camp, les mecs, hahaha
Mal contao', somo' dosciento', no ando con veinte
Mal compté, on est deux cents, je ne traîne pas avec vingt
Una flota 'e guagua negra' con intermitente'
Une flotte de grosses berlines noires avec des gyrophares
Donde quiera que llegamo' la presión se siente
que nous allions, la pression se fait sentir
Ponemo' a los bouncer a gritar, llegó esta gente
On fait crier les videurs, cette bande est arrivée
Y se pusieron nervioso' los del VIP
Et les gens du VIP sont devenus nerveux
Escondieron los Rolex cuando vieron los AP
Ils ont caché leurs Rolex quand ils ont vu les AP
Ponme prueba de sonido y déjala en repeat
Mets-moi une balance de son et laisse-la en boucle
Y no me fantasmeen que ando con los chips (Woh-woh-woh-woh)
Et ne me fantômes pas, je suis avec les jetons (Woh-woh-woh-woh)
Tengo una corta que me dice (Ah)
J'ai une courte qui me dit (Ah)
Cárgame, chambéame, móntame, sácame a pasear pa' la calle (Hmm)
Charge-moi, travaille-moi, monte-moi, emmène-moi me promener dans la rue (Hmm)
Si ve' algo raro (Shh), shut up y guayé
Si tu vois quelque chose de bizarre (Shh), tais-toi et sois cool
Que si te pego a la lista puede ser que te subraye (Plo, plo, plo)
Si je te frappe sur la liste, je pourrais te souligner (Plo, plo, plo)
Baby, esto es godfather pa' los tiempo' 'el bus'
Bébé, c'est le parrain pour les temps du bus
Uno y medio en el reloj (Hmm)
Un et demi sur l'horloge (Hmm)
En la disco me estaban fronteando y se cayeron to' (Jaja)
En boîte de nuit, ils me provoquaient et ils ont tout perdu (Jaja)
Por eso es que ninguno se atreve
C'est pourquoi personne n'ose
Me ponen el vaso 'e agua boca abajo y siempre llueve (Uh-wuh)
Ils me mettent un verre d'eau à l'envers et il pleut toujours (Uh-wuh)
Porque yo nado en contra 'e la corriente
Parce que je nage à contre-courant
Ella pa' atrá', yo pa'l frente
Elle en arrière, moi en avant
¿Dime cómo te siente'? (Ah) (Me siento caliente)
Dis-moi comment tu te sens ? (Ah) (Je me sens chaud)
Entonce' agárrate a dos mano' y nos vamo' a dormir temprano (Jaja)
Alors accroche-toi à deux mains et on va se coucher tôt (Jaja)
Te va' a ir marcá' como gistro en verano (Pusho)
Tu vas être marqué comme un grignotage en été (Pusho)
La gata tuya 'tá inquieta
Ta meuf est inquiète
Moviendo el culo, enseñando las teta'
Elle remue son cul, elle montre ses seins
No tengo culpa si no te respeta
Je ne suis pas responsable si elle ne te respecte pas
No te lo busque' que hay palo' y glopeta'
Ne le cherche pas, il y a des bâtons et des glopetas
Palo' y glopeta' (Woh, woh, woh, woh, woh)
Bâtons et glopetas (Woh, woh, woh, woh, woh)
La banda completa
Le groupe au complet
Vesti'o 'e negro y la cara 'e vendetta
Vêtu de noir et avec une expression de vengeance
Los mozalbete' to'itos en jeepeta' (Woop, woop)
Les gamins tous dans des jeepettes (Woop, woop)
Vamo' a mandarte con palo' y glopeta', palo' y glopeta' (Oh)
On va te faire passer un mauvais moment avec des bâtons et des glopetas, des bâtons et des glopetas (Oh)
Mi corta y dos pepa' brrr, a romper la discoteca (Ah)
Mon court et deux pepas brrr, pour briser la discothèque (Ah)
Vamo' pa' adentro con el mata-feka' (Clack-clack)
On rentre avec le tueur (Clack-clack)
No suelto la Glock full ni la pateca (No)
Je ne lâche pas la Glock pleine ni la patte (No)
Así como Coscu no suelta a Mueka (Woh)
Comme Coscu ne lâche pas Mueka (Woh)
Un millón en el cuello, un millón en la muñeca (Ah)
Un million au cou, un million au poignet (Ah)
Un millón en propiedades saldá', cero hipoteca (Cash)
Un million en biens immobiliers payés, zéro hypothèque (Cash)
En la tierra cultivando como los azteca' (Ah)
Sur la terre, on cultive comme les Aztèques (Ah)
En el pájaro volando los kilo' 'e manteca, -teca
Dans l'oiseau, on vole les kilos de beurre, -teca
'Iste cabrón, eres un cleca (Ah)
Ce connard, tu es un cleca (Ah)
Yo soy el veneno pa' la vena 'e los teca' (Woh)
Je suis le poison pour la veine des tecas (Woh)
Sí, el de la crema pa' la piel reseca
Oui, celui de la crème pour la peau sèche
El dolor de cabeza de to' ustede', el jaqueca (Pusho)
Le mal de tête de vous tous, la migraine (Pusho)
Mera jumbo, no le baje' (ah)
Juste jumbo, ne baisses pas (ah)
La gata tuya 'tá inquieta
Ta meuf est inquiète
Moviendo el culo, enseñando las teta'
Elle remue son cul, elle montre ses seins
No tengo culpa si no te respeta
Je ne suis pas responsable si elle ne te respecte pas
No te lo busque' que hay palo' y glopeta'
Ne le cherche pas, il y a des bâtons et des glopetas
Palo' y glopeta' (Woh, woh, woh, woh, woh)
Bâtons et glopetas (Woh, woh, woh, woh, woh)
La banda completa
Le groupe au complet
Vesti'o 'e negro y la cara 'e vendetta
Vêtu de noir et avec une expression de vengeance
Los mozalbete' to'itos en jeepeta' (Woop, woop)
Les gamins tous dans des jeepettes (Woop, woop)
Vamo' a mandarte con palo' y glopeta', palo' y glopeta' (Oh)
On va te faire passer un mauvais moment avec des bâtons et des glopetas, des bâtons et des glopetas (Oh)
Jajaja
Jajaja
Pusho
Pusho
Óyeme ando con jumbo el que produce solo
Écoute, je suis avec Jumbo, celui qui produit tout seul
Así que to' el mundo pa' su esquina
Donc tout le monde à sa place
Que esta tiene nombre y apellido
Car cela a un nom et un prénom
Jaja
Jaja
Casa Blanca Records
Casa Blanca Records
Loyal The Producer
Loyal The Producer
Oby
Oby
First Pick
First Pick
Coming soon
Bientôt





Writer(s): Pusho


Attention! Feel free to leave feedback.