Lyrics and translation Pusso - Ase Lager (feat. Daniel Francourt)

Ase Lager (feat. Daniel Francourt)

Ennler, mon latet I bel
Pou annan menm sinyatir avek zot
Dir mon ki legzanp, ki zot pe donnen
Ler zot pas letan lager antre zot
E mon, demann mon lekor
Ki manyer keksoz nariv koumsa
Manyer lontan nou ti unite
Mon pann ekspekte si en zour nou ti pou ariv la

Annou pa bliye
Nou menm disan
Ase lager
Annou aprann viv ansanm
Pa bliye
En fanmir ini ki pilye lemonn
Ase lager
Annou aprann viv ansanm

Dibyen nal pronmnen zanmen in fer son retour
Bokou pe kriy osekour
Met antet jah jah ki donn rekour
Si lanmour I abit dan zot leker
Akoz fer lasosyete soufer
Bokou larises dir mon akfer
Ler mon leker I kler la mon en vre venker
Frer ou pa pou kas mon sourir
Akoz dan senplisite mon rezouir
Dan dibyen napa politik
Dan vreman lanmour napa okenn trik
Alor mon siport sa mosyon
Ma donn ou lanmen sant sa sanson
Na bliye si I annan opresyon
Silvouple

Annou pa bliye, (pa bliye)
Nou menm disan
Ase lager
Annou aprann viv ansanm
Pa bliye
En fanmir ini ki pilye lemonn
Ase lager
Annou aprann viv ansanm
Annou pa bliye, (nou pa bliye)
Nou menm disan, (nou menm disan)
Ase lager
Annou aprann viv ansanm
Pa bliye
En fanmir ini ki pilye lemonn
Ase lager
Annou aprann viv ansanm

Хватит войны (feat. Daniel Francourt)

Сегодня, моя голова ясная,
Чтобы иметь ту же подпись, что и у вас.
Скажите мне, какой пример вы подаете,
Когда вы проводите время, воюя друг с другом.
И я спрашиваю свое тело,
Как такое могло произойти.
Как давно мы были едины,
Я не ожидал, что однажды мы дойдем до этого.

Давайте не будем забывать,
У нас одна кровь.
Хватит войны,
Давайте научимся жить вместе.
Не забывай,
Единая семья, которая правит миром.
Хватит войны,
Давайте научимся жить вместе.

Доброта, которую мы провозглашаем, никогда не вернется,
Многие кричат о помощи.
Обратитесь к Богу Джа, который дает утешение,
Если любовь живет в ваших сердцах.
Зачем заставлять общество страдать?
Много богатства, скажите мне, зачем,
Когда мое сердце чисто, я настоящий победитель.
Брат, ты не сломишь мою улыбку,
Потому что в простоте я радуюсь.
В добре нет политики,
В истинной любви нет никаких уловок.
Поэтому я поддерживаю это предложение,
Дай мне руку, почувствуй эту песню.
Не забывайте, если есть угнетение,
Пожалуйста.

Давайте не будем забывать, (не забывай)
У нас одна кровь.
Хватит войны,
Давайте научимся жить вместе.
Не забывай,
Единая семья, которая правит миром.
Хватит войны,
Давайте научимся жить вместе.
Давайте не будем забывать, (мы не забываем)
У нас одна кровь, (у нас одна кровь)
Хватит войны,
Давайте научимся жить вместе.
Не забывай,
Единая семья, которая правит миром.
Хватит войны,
Давайте научимся жить вместе.