Lyrics and translation Pusso - Zoli Kreol

Zoli Kreol

Fi di gyal dem, all me gyal dem
Bann zoli kreol see me
Wi Byensir
Partou dan lemonn I plen avek zoli fiy
Zoli kreol dan karaib e les antilles
Dan losean endyen ils ya milliard des jolie filles
Ici aux Seychelles I annan bokou pou swazir
Zil tropik mon sorti I annan zoli fanm
Dan Tou sa pei kreol I annan zoli fanm
Tou sort landwa tou sort kouler fanm
Fanm fanm fanm fanm

I annan diferan kalite lo sa zil tropik
Big up bann zoli malbares laba moris e dan rodrigues
E nou anvoy en sa pase pou nou bann gyal dan haiti
Zot pe bubble up again, zot ki leker parti
I annan bann gro model pe fer sa dil sekwe dan saint Lucie
Bann fanm dan guadeloupe I an sos zis parey bouyon lo diri
I annan dan martinique pe work it zot pe twerk zanmen fini
I annan tou sort kreatir dan sa bann pti paradi
Wi mon kontan bann clean ki napa ni maladi
Bann cafrine de mielle dan la reunion bann ki topi
Sa bann diferan lekor ki fer monte lekonomi
Sa bann dil tro bon sa fodre konmans donn pri

Tes jolie, vraiment tes jolie
Oui tes sexy dan ton ficelle ton bikini
Allons a la plage je veut piquer ton coquille
Met dan baggage wi mon anvi en souvenir

Wi Byensir
Partou dan lemonn I plen avek zoli fiy
Zoli kreol dan karaib e les antilles
Dan losean endyen il ya milliard de jolie filles
Ici aux Seychelles I annan bokou pou swazir
Sa zil tropik mon sorti I annan zoli fanm
Dan Tou sa pei kreol I annan zoli fanm
Tou sort landwa tou sort kouler fanm
Fanm fanm fanm fanm

Koman ou debark lo sa airport dan pei kot mon sorti
La nou dan pwent lari, I annan tou sort groser trolley
I annan bann bad gyal pe rule dan sa distrik obor li
Ans o pen dan caryolle I annan bann sexy body
Lord have mercy
Letan nou penetre dan o kap
Ou war zis piknik partou kot zis bann fanm pe fer li clap
Apre zot anmas zot sak, an desandan zot rod en tyak
Letan soley I desann zot rann lapel dan beach shack
Pe rod zis cocktail
Zis lekor lo lekor
Laba dan lotel
Pe ranpli guest house dan lans lanmous dan lekannel
Mon dir lekor lo lekor laba dan cote d'or
Si napa aktivite ou pou war zot indoor
Dan was, les, sid ek nor
Dan La Digue Anse Reunion osi I annan sa ki bon
Dan mazwa, dan port glaud, Glacis ek Beau Vallon
I annan bann ki anmenn bann bumper vreman ron parey balon

Tes jolie, vraiment tes jolie
Oui tes sexy dan ton ficelle ton bikini
Allons a la plage je veut piquer ton coquille
Met dan baggage wi mon anvi en souvenir

Wi Byensir
Partou dan lemonn I plen avek zoli fiy
Zoli kreol dan karaib e les antilles
Dan losean endyen il ya milliard de jolie filles
Ici aux Seychelles I annan bokou pou swazir
Sa zil tropik mon sorti I annan zoli fanm
Tou sa pei kreol I annan zoli fanm
Tou sort landwa tou sort kouler fanm
Fanm fanm fanm fanm

Красавицы креолки

Всем девочкам, всем моим девочкам
Красивые креолки видят меня
Да, конечно
По всему миру полно красивых девушек
Красивые креолки на Карибах и Антильских островах
В Индийском океане миллиарды красивых девушек
Здесь, на Сейшелах, есть из чего выбрать
На тропическом острове, откуда я родом, есть красивые женщины
Во всех этих креольских странах есть красивые женщины
Женщины всех видов, всех цветов
Женщины, женщины, женщины, женщины

На этом тропическом острове есть разные типы
Привет красивым малбаркам на Маврикии и Родригесе
И мы шлем привет нашим девочкам на Гаити
Они снова на подъеме, их сердца бьются в ритме вечеринки
На Сент-Люсии есть пышные модели, которые трясут своими телами
Женщины на Гваделупе горячие, как рагу на рисе
На Мартинике они заводят, они тверкают без конца
В этих маленьких райских уголках есть все виды созданий
Да, я люблю чистых, без болезней
Медовые красотки с Реюньона, те, что в шляпках
Эти разные тела поднимают экономику
Эти тела так хороши, что им нужно давать призы

Ты красивая, ты действительно красивая
Да, ты сексуальна в своих стрингах, в своем бикини
Пойдем на пляж, я хочу попробовать твою ракушку
Положи в багаж, да, я хочу сувенир

Да, конечно
По всему миру полно красивых девушек
Красивые креолки на Карибах и Антильских островах
В Индийском океане миллиарды красивых девушек
Здесь, на Сейшелах, есть из чего выбрать
На этом тропическом острове, откуда я родом, есть красивые женщины
Во всех этих креольских странах есть красивые женщины
Женщины всех видов, всех цветов
Женщины, женщины, женщины, женщины

Как ты выходишь из аэропорта в моей родной стране
Мы на краю улицы, здесь все виды больших тележек
Плохие девчонки правят в этом районе, у руля
В тележках с хлебом есть сексуальные тела
Господи, помилуй
Когда мы въезжаем в О'Кап
Ты видишь только пикники повсюду, где женщины хлопают
Потом они собирают свои сумки, спускаются, ищут такси
Когда солнце садится, они направляются в пляжный бар
Ищут только коктейли
Только тела к телам
Там, в отеле
Заполняют гостевые дома в Ланс-о-Муш, в Ле-Каннель
Я говорю, тела к телам там, на Кот-д'Ор
Если нет мероприятий, ты увидишь их в помещении
На западе, востоке, юге и севере
На Ла-Диге, в Анс-Реюньон тоже есть хорошие
В Мазве, Порт-Глод, Гласье и Бо-Валлон
Есть те, у кого круглые, как мячи, задницы

Ты красивая, ты действительно красивая
Да, ты сексуальна в своих стрингах, в своем бикини
Пойдем на пляж, я хочу попробовать твою ракушку
Положи в багаж, да, я хочу сувенир

Да, конечно
По всему миру полно красивых девушек
Красивые креолки на Карибах и Антильских островах
В Индийском океане миллиарды красивых девушек
Здесь, на Сейшелах, есть из чего выбрать
На этом тропическом острове, откуда я родом, есть красивые женщины
Во всех этих креольских странах есть красивые женщины
Женщины всех видов, всех цветов
Женщины, женщины, женщины, женщины