The Pussycat Dolls - Beep - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Pussycat Dolls - Beep




Ha, ha-ha, ha-ha
ха, ха-ха, ха-ха
Ha, ha-ha, ha
ха, ха-ха, ха
Ha-ha, ha-ha, ha-ha
ха-ха, ха-ха, ха-ха
Ha, ha-ha, ha
ха, ха-ха, ха
It's funny how a man only thinks about the...
это смешно как мужик думает только о...
You got a real big heart, but I'm looking at your...
у тебя действительно большое сердце, но я смотрю на твою...
You got real big brains, but I'm looking at your...
ты действительно умная, но я смотрю на твою...
Girl, there ain't no pain in me looking at your...
девочка, нет плохого в том что я смотрю на твою...
I don't give a...
я не против
Keep looking at my...
продолжай смотреть на мои...
'Cause it don't mean a thing if you're looking at my...
потому что я не против, если ты смотришь на мои...
Ha I'm a do my thing while you're playing with your...
я буду делать своё дело, пока ты играешь с...
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha
ха, ха-ха, ха-ха
Every boy's the same
все парни одинаковы
Since I've been to the seventh grade
с тех пор как я была в седьмом классе
They been trying to get with me
они пытались добиться меня
Trying to Ha, ha-ha, ha, ha-ha
пытались ха-ха-ха
They always got a plan
у них всегда был план
To be my one and only man
быть моим одним единственным
Want to hold me with their hands
хотели держать меня в своих руках
Want to Ha, ha-ha, ha, ha-ha
хотели ха-ха-ха
I keep turning them down
я их отшивала
But, they always come around
но они всегда рядом
Asking me to go around
просят меня пойти с ними
That's not the way it's going down
так не будет
'Cause they only want
потому что они хотят только
Only want my ha, ha-ha
только хотят мои ха, ха-ха
Ha, ha-ha
ха, ха-ха
Only want what they want
всё что они хотят
But, na, ah-ah
но нет
Na, ah-ah
нет
It's funny how a man only thinks about the...
это смешно как мужик думает только о...
You got a real big heart, but I'm looking at your...
у тебя действительно большое сердце, но я смотрю на твою...
You got real big brains, but I'm looking at your...
ты действительно умная, но я смотрю на твою...
Girl, there ain't no pain in me looking at your...
девочка, нет плохого в том что я смотрю на твою...
I don't give a...
я не против
Keep looking at my...
продолжай смотреть на мои...
'Cause it don't mean a thing if you're looking at my...
потому что я не против, если ты смотришь на мои...
Ha I'm a do my thing while you're playing with your...
я буду делать своё дело, пока ты играешь с...
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha
ха, ха-ха, ха-ха
Do you know that no
ты знаешь что нет
Don't mean yes, it means no
не значит да, это значит нет
So just hold up, wait a minute
так что сдерживайся, погоди минуту
Let me put my two cents in it
позволь мне добавить
One, just be patient
во-первых, просто будь терпелив
Don't be rushing
не торопись
Like you're anxious
как озабоченный
And two, your just too aggressive
и во-вторых, ты слишком агресивен
Trying to get your Ahh
пытаясь получить свой ах
Do you know that I know?
ты знаешь, что я знаю?
And I don't want to go there
и я не хочу переходить к третьему пункту
They only want
они хотят только
Only want my ha, ha-ha
только хотят мои ха, ха-ха
Ha, ha-ha
ха, ха-ха
Only want what they want
всё что они хотят
But, na, ah-ah
но нет
Na, ah-ah
нет
It's funny how a man only thinks about the...
это смешно как мужик думает только о...
You got a real big heart, but I'm looking at your...
у тебя действительно большое сердце, но я смотрю на твою...
You got real big brains, but I'm looking at your...
ты действительно умная, но я смотрю на твою...
Girl, there ain't no pain in me looking at your...
девочка, нет плохого в том что я смотрю на твою...
I don't give a...
я не против
Keep looking at my...
продолжай смотреть на мои...
'Cause it don't mean a thing if you're looking at my... HAH
потому что я не против, если ты посмотришь на ... ха
I'm a do my thing while you're playing with your...
я делаю свои дела, пока ты играешь с...
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha
ха, ха-ха, ха-ха
Ooh, you've got it bad I can tell
о, в тебе есть плохое, я скажу
You want it bad, but oh well
ты хочешь это по-плохому, ну хорошо
Dude, what you got for me
чувак, что у тебя есть для меня
Is something I
это что-то
Something I don't need
что-то, что мне не нужно
Heeeeeeyyy!
ей!
It's funny how a man only thinks about the...
это смешно как мужик думает только о...
You got a real big heart, but I'm looking at your...
у тебя действительно большое сердце, но я смотрю на твою...
You got real big brains, but I'm looking at your...
ты действительно умная, но я смотрю на твою...
Girl, there ain't no pain in me looking at your...
девочка, нет плохого в том что я смотрю на твою...
I don't give a...
я не против
Keep looking at my...
продолжай смотреть на мои...
'Cause it don't mean a thang if you're looking at my...
потому что это ничего не значит, если ты посмотришь на...
I'm a do my thang while you're playing with your...
я делаю дело, пока ты играешь с...
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha
ха, ха-ха, ха-ха
It's funny how a man only thinks about the...
это смешно как мужик думает только о...
You got a real big heart, but I'm looking at your...
у тебя действительно большое сердце, но я смотрю на твою...
You got real big brains, but I'm looking at your...
ты действительно умная, но я смотрю на твою...
Girl, there ain't no pain in me looking at your...
девочка, нет плохого в том что я смотрю на твою...
I don't give a...
я не против
Keep looking at my...
продолжай смотреть на мои...
'Cause it don't mean a thing if you're looking at my...
потому что я не против, если ты смотришь на мои...
I'm a do my thing while you're playing with your...
я делаю свои дела, пока ты играешь с...
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha
ха, ха-ха, ха-ха





Writer(s): ADAMS WILLIAM, DIOGUARDI KARA


Attention! Feel free to leave feedback.