Lyrics and translation The Pussycat Dolls - If I Was A Man - Introducing Jessica Sutta

If I Was A Man - Introducing Jessica Sutta

If I was a man just for a day
I'd take my time on you
That's what a man would do
If I was a man just for a day
And once I had my way
I'd get up, get up and walk away

Uh, Monday night
Tuesday night
Friday night
Every night
Why?
'Cause I can

New York and Japan
Move the stuff off in Milan
After all I'm a man

I'll get to know your family
Get your friends to fall in love with me
Just happens all so easily (easily)
I'll have you thinking I'm the one
You play your part, I play along
We can have a lot of fun
Until I'm done

I can lie and hide
And fool your heart
If I was a man
For a day if I was a man
Paint it out
Like a work of art
If I was a man
For a day if I was a man

I turn it on
Turn it off
Tu-turn it out
Turn it up
Why?
'Cause I can

It's no sweat
Give the check
Show respect
Don't forget
You'll pay me later
That's the plan

I'll get to know your family
Get yo friends to fall in love with me
Just happens all so easily (easily)
I'll have you thinking I'm the one
You play your part, I play along
We can have a lot of fun
It's a plan

I can lie and hide
And fool your heart
If I was a man
For a day if I was a man
Paint it out
Like a work of art
If I was a man
For a day if I was a man

If I was a man just for a day
I'd take my time on you
That's what a man would do
If I was a man just for a day
And once I had my way
I'd get up, get up and walk away

I can lie and hide
And fool your heart
If I was a man
For a day if I was a man
Paint it out
Like a work of art
If I was a man
For a day if I was a man

I can lie and hide
And fool your heart
If I was a man
For a day if I was a man
Paint it out
Like a work of art
If I was a man
For a day if I was a man

Ooh, ooh, I'd take my time on you
That's what a man would do
Ooh, ooh, and once I had my way
I'd get up, get up and walk away
Ooh, ooh, I'd take my time on you
That's what a man would do
Ooh, ooh, and once I had my way
I'd get up, get up and walk away

Если бы я была мужчиной - Представляем Джессику Сатту

Если бы я была мужчиной всего один день
Я бы не торопилась с тобой
Вот что сделал бы мужчина
Если бы я была мужчиной всего один день
И как только я бы получила свое
Я бы встала, встала и ушла

Ух, в понедельник вечером
Во вторник вечером
В пятницу вечером
Каждый вечер
Почему?
Потому что я могу

Нью-Йорк и Япония
Сбываю товар в Милане
В конце концов, я мужчина

Я познакомлюсь с твоей семьей
Добьюсь, чтобы твои друзья влюбились в меня
Все происходит так легко (легко)
Я заставлю тебя думать, что я тот самый
Ты играешь свою роль, я играю свою
Мы можем отлично повеселиться
Пока мне не надоест

Я могу лгать и скрываться
И обманывать твое сердце
Если бы я была мужчиной
На денек, если бы я была мужчиной
Раскрашу все
Как произведение искусства
Если бы я была мужчиной
На денек, если бы я была мужчиной

Я включаю это
Выключаю это
Вы-выворачиваю это наизнанку
Усиливаю это
Почему?
Потому что я могу

Без проблем
Оплачу счет
Проявлю уважение
Не забудь
Ты заплатишь мне позже
Таков план

Я познакомлюсь с твоей семьей
Добьюсь, чтобы твои друзья влюбились в меня
Все происходит так легко (легко)
Я заставлю тебя думать, что я тот самый
Ты играешь свою роль, я играю свою
Мы можем отлично повеселиться
Это план

Я могу лгать и скрываться
И обманывать твое сердце
Если бы я была мужчиной
На денек, если бы я была мужчиной
Раскрашу все
Как произведение искусства
Если бы я была мужчиной
На денек, если бы я была мужчиной

Если бы я была мужчиной всего один день
Я бы не торопилась с тобой
Вот что сделал бы мужчина
Если бы я была мужчиной всего один день
И как только я бы получила свое
Я бы встала, встала и ушла

Я могу лгать и скрываться
И обманывать твое сердце
Если бы я была мужчиной
На денек, если бы я была мужчиной
Раскрашу все
Как произведение искусства
Если бы я была мужчиной
На денек, если бы я была мужчиной

Я могу лгать и скрываться
И обманывать твое сердце
Если бы я была мужчиной
На денек, если бы я была мужчиной
Раскрашу все
Как произведение искусства
Если бы я была мужчиной
На денек, если бы я была мужчиной

Ох, ох, я бы не торопилась с тобой
Вот что сделал бы мужчина
Ох, ох, и как только я бы получила свое
Я бы встала, встала и ушла
Ох, ох, я бы не торопилась с тобой
Вот что сделал бы мужчина
Ох, ох, и как только я бы получила свое
Я бы встала, встала и ушла