The Pussycat Dolls - Magic - translation of the lyrics into Russian
The Pussycat Dolls Magic

Magic

The Pussycat Dolls

Magic - The Pussycat Dollstranslation in Russian




Magic
Магия
Pick a card any card that's what he told me
Вытяни карту, любую карту, вот что он сказал мне
I took it to Rodeo and it worked like magic for me
Я взяла ее на Родео Драйв, и она сработала как магия для меня
Spa and massage, room at the Bel Age
Спа и массаж, номер в отеле Bel Age
His and Hers Flying Spurs, automatic garage
Его и ее Flying Spurs, автоматический гараж
I'm charming, gold charm on a chain
Я очаровательна, золотой шарм на цепочке
Don't hate me hate the game (baby, nana, nana)
Не ненавидь меня, ненавидь игру (детка, на-на-на)
I could wave my wand and like that, now we all alone
Я могу взмахнуть своей волшебной палочкой и вот так, теперь мы одни
Just like that you're mine
Вот так просто ты мой
Like magic, magic, magic
Как магия, магия, магия
With just one blink of an eye
В одно мгновение ока
Like magic, magic, magic
Как магия, магия, магия
I know I caught you by surprise
Я знаю, я застала тебя врасплох
Like magic, magic, magic
Как магия, магия, магия
Won't be the same after tonight
Всё будет по-другому после этой ночи
Like magic, magic, magic
Как магия, магия, магия
Like magic
Как магия
Ooh, hoo, hoo (baby, nana, nana)
О-о-о, у-у-у (детка, на-на-на)
Ooh, hoo, hoo
О-о-о, у-у-у
Now you see, now you don't
Теперь ты видишь, теперь нет
I got this trick to show ya
У меня есть этот трюк, чтобы показать тебе
Disappear when he act upon ya
Исчезаю, когда он действует на тебя
'Fore you know it he'll be right back on ya
Прежде чем ты узнаешь, он снова будет на тебе
Juicy coutures and Nanette Lepores
Сочные Couture и Nanette Lepore
Turning back, slow the 'Vette, valet, lift up the door
Разворачиваюсь, торможу "Корвет", парковщик, открываю дверь
I'm charming, gold charm on a chain
Я очаровательна, золотой шарм на цепочке
Don't hate me hate the game (baby, nana, nana)
Не ненавидь меня, ненавидь игру (детка, на-на-на)
I could wave my wand and like that, now we all alone
Я могу взмахнуть своей волшебной палочкой и вот так, теперь мы одни
Just like that you're mine
Вот так просто ты мой
Like magic, magic, magic
Как магия, магия, магия
With just one blink of an eye
В одно мгновение ока
Like magic, magic, magic
Как магия, магия, магия
I know I caught you by surprise
Я знаю, я застала тебя врасплох
Like magic, magic, magic
Как магия, магия, магия
Won't be the same after tonight
Всё будет по-другому после этой ночи
Like magic, magic, magic
Как магия, магия, магия
Just like that you're mine
Вот так просто ты мой
Like magic, magic, magic
Как магия, магия, магия
With just one blink of an eye
В одно мгновение ока
Like magic, magic, magic
Как магия, магия, магия
I know I caught you by surprise
Я знаю, я застала тебя врасплох
Like magic, magic, magic
Как магия, магия, магия
Won't be the same after tonight
Всё будет по-другому после этой ночи
Like magic, magic, magic
Как магия, магия, магия
Like magic
Как магия
Go, go, go, go, go
Давай, давай, давай, давай, давай
Ooh, hoo, hoo (baby, nana, nana)
О-о-о, у-у-у (детка, на-на-на)
Go, go, go, go, go
Давай, давай, давай, давай, давай
Ooh, hoo, hoo
О-о-о, у-у-у
Go, go, go, go, go
Давай, давай, давай, давай, давай
Ooh, hoo, hoo (baby, nana, nana)
О-о-о, у-у-у (детка, на-на-на)
Go, go, go, go, go
Давай, давай, давай, давай, давай
Ooh, hoo, hoo
О-о-о, у-у-у
Abracadabra I got to have ya
Абракадабра, я должна заполучить тебя
He don't realize what were doin'
Он не понимает, что мы делаем
Hypnotized by illusions in the club
Загипнотизирован иллюзиями в клубе
Abracadabra I got to have ya
Абракадабра, я должна заполучить тебя
Stress your eyes, pay attention
Напряги свои глаза, обрати внимание
Blow your mind when I get you out the club
Взорву твой разум, когда вытащу тебя из клуба
When I wave my hand tonight
Когда я взмахну рукой сегодня вечером
Make him my man tonight
Сделаю его своим мужчиной сегодня вечером
I'm charming, don't charm I'm on a chain
Я очаровательна, не шарм, я на цепочке
Don't hate me hate the game (baby, nana nana)
Не ненавидь меня, ненавидь игру (детка, на-на-на)
I can wave my hand and like that, now we all alone
Я могу взмахнуть рукой и вот так, теперь мы одни
Just like that you're mine
Вот так просто ты мой
Like magic, magic, magic
Как магия, магия, магия
With just one blink of an eye
В одно мгновение ока
Like magic, magic, magic
Как магия, магия, магия
I know I caught you by surprise
Я знаю, я застала тебя врасплох
Like magic, magic, magic
Как магия, магия, магия
Won't be the same after tonight
Всё будет по-другому после этой ночи
Like magic, magic, magic
Как магия, магия, магия
Just like that you're mine
Вот так просто ты мой
Like magic, magic, magic
Как магия, магия, магия
With just one blink of an eye
В одно мгновение ока
Like magic, magic, magic
Как магия, магия, магия
I know I caught you by surprise
Я знаю, я застала тебя врасплох
Like magic, magic, magic
Как магия, магия, магия
Won't be the same after tonight
Всё будет по-другому после этой ночи
Like magic, magic, magic
Как магия, магия, магия
Like magic
Как магия
Baby, nana, nana
Детка, на-на-на
Baby, nana, nana
Детка, на-на-на




Writer(s): CANDICE NELSON, TIMOTHY MOSLEY, PATRICK SMITH, JEROME HARMON, BALE'WA MUHAMMAD, EZEKIEL LEWIS, LESLIE HARMON
The Pussycat Dolls - Doll Domination
Album
Doll Domination
date of release
22-09-2008

1 Until U Love U
2 Played
3 Space
4 Lights, Camera, Action
5 Lights, Camera, Action (Alternate Version)
6 Baby Love
7 Hush Hush - Original Version
8 Jai Ho! (You Are My Destiny)
9 Jai Ho! (You Are My Destiny) (RF mix)
10 When I Grow Up (Junior Caldera Remix Edit)
11 When I Grow Up (Ralphi Rosario Remix - Club)
12 When I Grow Up (Ralphi Rosario Remix) [Radio Edit]
13 Painted Windows
14 When I Grow Up (Dave Audé Audacious Radio)
15 Top of the World
16 Lights, Camera, Action
17 Out Of This Club
18 Out of This Club
19 Whatcha Think About That
20 Bottle Pop
Attention! Feel free to leave feedback.