The Pussycat Dolls - Stickwitu - translation of the lyrics into Russian
The Pussycat Dolls Stickwitu

The Pussycat Dolls - Stickwitu

Lyrics and translation The Pussycat Dolls - Stickwitu




Stickwitu
Останусь с тобой
I don't wanna go another day
Я не хочу ждать ни дня,
So I'm telling you
Поэтому говорю тебе,
Exactly what is on my mind
Что у меня на уме.
Seems like everybody's breaking up
Кажется, все вокруг расстаются
And throwing their love away
И разбрасываются своей любовью.
But I know I got a good thing right here
Но я знаю, что у меня есть кое-что настоящее,
That's why I say, hey
Поэтому я говорю:
Nobody gonna love me better
Никто не полюбит меня сильнее,
I'ma stickwitu forever
Я останусь с тобой навсегда,
Nobody gonna take me higher
Никто не поднимет меня выше,
I'ma stickwitu
Я останусь с тобой.
You know how to appreciate me
Ты знаешь, как ценить меня,
I'ma stickwitu, my baby
Я останусь с тобой, мой милый,
Nobody ever made me feel this way
Никто и никогда не заставлял меня чувствовать себя так,
I'ma stickwitu
Я останусь с тобой.
I don't wanna go another day
Я не хочу ждать ни дня,
So I'm telling you
Поэтому говорю тебе,
Exactly what is on my mind
Что у меня на уме.
See the way we ride in our private lives
Видишь, как мы живем, в нашем личном пространстве
Ain't nobody getting in between
Никто не встанет между нами.
I want you to know
Я хочу, чтобы ты знал,
That you're the only one for me
Что ты единственный для меня,
And I say
И я говорю:
Nobody gonna love me better
Никто не полюбит меня сильнее,
I'ma stickwitu forever
Я останусь с тобой навсегда,
Nobody gonna take me higher
Никто не поднимет меня выше,
I'ma stickwitu
Я останусь с тобой.
You know how to appreciate me
Ты знаешь, как ценить меня,
I'ma stickwitu, my baby
Я останусь с тобой, мой милый,
Nobody ever made me feel this way
Никто и никогда не заставлял меня чувствовать себя так,
I'ma stickwitu
Я останусь с тобой.
And now
И теперь
Ain't nothing else I could need
Мне больше ничего не нужно,
And now
И теперь
I'm singing 'cause you're so, so into me
Я пою, потому что ты так увлечен мной,
I got you
Ты у меня есть,
We'll be making love endlessly
Мы будем любить друг друга бесконечно,
I'm with you
Я с тобой,
Baby, you're with me
Милый, ты со мной.
So don't you worry about
Так что не беспокойся о
People hanging around
Людях вокруг,
They ain't bringing us down
Они не смогут нас разлучить,
I know you and you know me
Я знаю тебя, и ты знаешь меня,
And that's all that counts
И это все, что имеет значение.
So don't you worry about
Так что не беспокойся о
People hanging around
Людях вокруг,
They ain't bringing us down
Они не смогут нас разлучить,
I know you and you know me
Я знаю тебя, и ты знаешь меня,
And that's, that's why I say, hey
И поэтому, поэтому я говорю:
Nobody gonna love me better
Никто не полюбит меня сильнее,
I'ma stickwitu forever
Я останусь с тобой навсегда,
Nobody gonna take me higher
Никто не поднимет меня выше,
I'ma stickwitu
Я останусь с тобой.
You know how to appreciate me
Ты знаешь, как ценить меня,
I'ma stickwitu, my baby
Я останусь с тобой, мой милый,
Nobody ever made me feel this way
Никто и никогда не заставлял меня чувствовать себя так,
I'ma stickwitu
Я останусь с тобой.
Nobody gonna love me better
Никто не полюбит меня сильнее,
I'ma stickwitu forever
Я останусь с тобой навсегда,
Nobody gonna take me higher
Никто не поднимет меня выше,
I'ma stickwitu
Я останусь с тобой.
You know how to appreciate me
Ты знаешь, как ценить меня,
I'ma stickwitu, my baby
Я останусь с тобой, мой милый,
Nobody ever made me feel this way
Никто и никогда не заставлял меня чувствовать себя так,
I'ma stickwitu
Я останусь с тобой.




Writer(s): GOLDE FRANNIE FRANNE, GOLDE FRANCINE VICKI
The Pussycat Dolls - PCD
Album
PCD
date of release
01-01-2005

1 Feelin' Good
2 Don't Cha
3 Tainted Love / Where Did Our Love Go
4 Bite The Dust
5 How Many Times, How Many Lies
6 Hot Stuff (I Want You Back)
7 Don't Cha
Attention! Feel free to leave feedback.