The Pussycat Dolls - Whatchamacallit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Pussycat Dolls - Whatchamacallit




Whatchamacallit
Вот как это называется
Bourgie fifi ooh la oui oui Paris to Japan
Буржуазная фифа, о-ля-ля, уи-уи, из Парижа в Японию
Ichi ni san shi Pierre Cardin
Ичи ни сан си Пьер Карден
And the girls go (uh, uh, uh, uh, ooh)
И девчонки такие (у, у, у, у, ух)
Yeah, the fly girls go (uh, uh, uh, uh, ooh)
Да, крутые девчонки такие (у, у, у, у, ух)
Yeah
Ага
You can find us sitting pretty
Ты найдешь нас, красоток,
High Sadiddy, running our city
На высоте, управляющих своим городом
Me and my girls, a couple of fly misses
Я и мои девчонки, парочка стильных штучек
You can't quite figure us out 'cause we on that
Ты не можешь нас раскусить, потому что мы на этой волне
Whatchamacallit, ca call it, call it (ca call it, call it, call it, call it)
Вот как это называется, называй это, как хочешь (называй это, как хочешь)
Whatchamacallit (ca call it, call it, call it, call it, call it)
Вот как это называется (называй это, как хочешь)
(Whatchamacallit)
(Вот как это называется)
See, the bag it match the boots
Видишь, сумка подходит к сапогам
And the boots, they match the hat
А сапоги подходят к шляпе
So I pop the tag, don't ask me where I bought that at girl
Так что я срываю ценник, не спрашивай, где я это купила, мальчик
(Uh, uh, uh, uh, ooh)
(У, у, у, у, ух)
We can be up in the club in the spotlight
Мы можем быть в клубе в центре внимания
Catch us rocking the same 'fit
Зацените нас, качающих в одинаковых нарядах
(Uh, uh, uh, uh, ooh)
(У, у, у, у, ух)
I got mine on Sunset Strip from that hot spot from
Я купила свой на Сансет Стрип в том самом месте
Whatchamacallit
Вот как это называется
And don't be asking about my man
И не спрашивай про моего мужчину
What he's holding in his pants
Что он там прячет в штанах
Don't you give them tricks no info, that's a no no, baby
Не давайте этим хитрюгам никакой информации, это табу, малыш
(Uh, uh, uh, uh, ooh)
(У, у, у, у, ух)
Next thing you know she wanna know what
Следующее, что ты узнаешь, она захочет знать, что
What he's holding in his wallet
Что он прячет в своем кошельке
(Uh, uh, uh, uh, ooh)
(У, у, у, у, ух)
How long he last, slow or fast, how big is his um, whatchamacallit
Как долго он продержится, медленно или быстро, какой размер у его, эм, вот как это называется
You can find us sitting pretty
Ты найдешь нас, красоток,
High Sadiddy, running our city
На высоте, управляющих своим городом
Me and my girls, a couple of fly misses
Я и мои девчонки, парочка стильных штучек
You can't quite figure us out 'cause we on that
Ты не можешь нас раскусить, потому что мы на этой волне
Whatchamacallit, ca call it, call it (ca call it, call it, call it, call it)
Вот как это называется, называй это, как хочешь (называй это, как хочешь)
Whatchamacallit (ca call it, call it, call it, call it, call it)
Вот как это называется (называй это, как хочешь)
You can find us sitting pretty
Ты найдешь нас, красоток,
High Sadiddy, running our city
На высоте, управляющих своим городом
Me and my girls, a couple of fly misses
Я и мои девчонки, парочка стильных штучек
You can't quite figure us out 'cause we on that
Ты не можешь нас раскусить, потому что мы на этой волне
Whatchamacallit, ca call it, call it (ca call it, call it, call it, call it)
Вот как это называется, называй это, как хочешь (называй это, как хочешь)
Whatchamacallit (ca call it, call it, call it, call it, call it)
Вот как это называется (называй это, как хочешь)
Caught him eyeing my chain, he said it's so unique
Поймала его взгляд на моей цепочке, он сказал, что она такая уникальная
He tryna get with me, so his chick can get like me
Он пытается подкатить ко мне, чтобы его цыпочка могла стать похожей на меня
I said even the time on my hand cost me an arm and a leg
Я сказала, что даже часы на моей руке стоили мне целое состояние
Can't find this in the States, had it flown in from Madrid (ooh, ooh)
Не найдешь такого в Штатах, привезла из Мадрида (ух, ух)
He wanna know who does my hair, clientele is so elite
Он хочет знать, кто делает мне прическу, клиентура такая элитная
I'm in love with his technique, he keeps me chique, they call him
Я влюблена в его технику, он поддерживает мой шик, его зовут
(Uh, uh, uh, uh, ooh)
(У, у, у, у, ух)
The contact is under wraps,, matter of fact, he's unavailable
Контакт засекречен, по факту, он недоступен
(Uh, uh, uh, uh, ooh)
(У, у, у, у, ух)
Don't need the traffic backed up when I go back to get my pretty on
Не хочу пробок, когда поеду обратно наводить красоту
You can find us sitting pretty
Ты найдешь нас, красоток,
High Sadiddy, running our city
На высоте, управляющих своим городом
Me and my girls, a couple of fly misses
Я и мои девчонки, парочка стильных штучек
You can't quite figure us out 'cause we on that
Ты не можешь нас раскусить, потому что мы на этой волне
Whatchamacallit, ca call it, call it (ca call it, call it, call it, call it)
Вот как это называется, называй это, как хочешь (называй это, как хочешь)
Whatchamacallit (ca call it, call it, call it, call it, call it)
Вот как это называется (называй это, как хочешь)
You can find us sitting pretty
Ты найдешь нас, красоток,
High Sadiddy, running our city
На высоте, управляющих своим городом
Me and my girls, a couple of fly misses
Я и мои девчонки, парочка стильных штучек
You can't quite figure us out 'cause we on that
Ты не можешь нас раскусить, потому что мы на этой волне
Whatchamacallit, ca call it, call it (ca call it, call it, call it, call it)
Вот как это называется, называй это, как хочешь (называй это, как хочешь)
Whatchamacallit (ca call it, call it, call it, call it, call it)
Вот как это называется (называй это, как хочешь)
Bourgie fifi ooh la oui oui Paris to Japan
Буржуазная фифа, о-ля-ля, уи-уи, из Парижа в Японию
Ichi ni san shi Pierre Cardin
Ичи ни сан си Пьер Карден
And the girls go (uh, uh, uh, uh, ooh)
И девчонки такие (у, у, у, у, ух)
Yeah, the fly girls go (uh, uh, uh, uh, ooh)
Да, крутые девчонки такие (у, у, у, у, ух)
Yeah
Ага
Bourgie fifi ooh la oui oui Paris to Japan
Буржуазная фифа, о-ля-ля, уи-уи, из Парижа в Японию
Ichi ni san shi Pierre Cardin
Ичи ни сан си Пьер Карден
And the girls go (uh, uh, uh, uh, ooh)
И девчонки такие (у, у, у, у, ух)
Yeah, the fly girls go (uh, uh, uh, uh, ooh)
Да, крутые девчонки такие (у, у, у, у, ух)
Yeah
Ага
You can find us sitting pretty
Ты найдешь нас, красоток,
High Sadiddy, running our city
На высоте, управляющих своим городом
Me and my girls, a couple of fly misses
Я и мои девчонки, парочка стильных штучек
You can't quite figure us out 'cause we on that
Ты не можешь нас раскусить, потому что мы на этой волне
Whatchamacallit, ca call it, call it (ca call it, call it, call it, call it)
Вот как это называется, называй это, как хочешь (называй это, как хочешь)
Whatchamacallit (ca call it, call it, call it, call it, call it)
Вот как это называется (называй это, как хочешь)
You can find us sitting pretty
Ты найдешь нас, красоток,
High Sadiddy, running our city
На высоте, управляющих своим городом
Me and my girls, a couple of fly misses
Я и мои девчонки, парочка стильных штучек
You can't quite figure us out 'cause we on that
Ты не можешь нас раскусить, потому что мы на этой волне
Whatchamacallit, ca call it, call it (ca call it, call it, call it, call it)
Вот как это называется, называй это, как хочешь (называй это, как хочешь)
Whatchamacallit (ca call it, call it, call it, call it, call it)
Вот как это называется (называй это, как хочешь)
Whatchamacallit
Вот как это называется





Writer(s): TIMOTHY MOSLEY, BALE'WA M MUHAMMAD, CANDICE CLOTIEL NELSON, PATRICK MICHAEL SMITH, JEROME HARMON, EZEKIEL L LEWIS


Attention! Feel free to leave feedback.