Pussycat - Alleghenny - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pussycat - Alleghenny




Alleghenny
Аллегени
PUSSYCAT
PUSSYCAT
There are times I remember a valley
Бывают времена, когда я вспоминаю долину,
With it′s trees soaked by waterfall rain
Где деревья промокли под дождём с водопадов,
From the mountains of high Alleghenny
С высоких гор Аллегени,
Files an eagle waydown into the grain
Парит орёл вниз, к полям.
I see places where children were playin'
Я вижу места, где играли дети,
Till the sunset turned all silverlined
Пока закат не окрашивал всё серебром.
Ev′rytime I'm alone
Каждый раз, когда я одна,
My Aleghenny home
Мой дом в Аллегени,
Callin' me to the place I left behind
Зовёт меня туда, где я тебя оставила.
Alleghenny, Alleghenny, Alleghenny
Аллегени, Аллегени, Аллегени,
Send your echo way up to the sky
Пошли своё эхо высоко в небо.
Alleghenny, Alleghenny, Alleghenny
Аллегени, Аллегени, Аллегени,
Call me back till the day I′ll die
Зови меня назад, до самой моей смерти.
Where the shadows fall down from the hillside
Где тени падают с холмов,
I′ve been dreamin' my daydreams away
Я предавалась своим мечтам.
May seasons have flown
Много сезонов прошло,
My Aleghenny home
Мой дом в Аллегени,
Callin′ me to the place I left behind
Зовёт меня туда, где я тебя оставила.
Alleghenny, Alleghenny, Alleghenny
Аллегени, Аллегени, Аллегени,
Send your echo way up to the sky
Пошли своё эхо высоко в небо.
Alleghenny, Alleghenny, Alleghenny
Аллегени, Аллегени, Аллегени,
Call me back till the day I'll die
Зови меня назад, до самой моей смерти.





Writer(s): Werner A Theunissen


Attention! Feel free to leave feedback.