Lyrics and translation Pussycat - Bad Boy

Bad Boy

Hey u bad boy I'm not just a love toy
I'm not made to enjoy everytime u want me to
I need love lad, try to understand that
I became a woman and its time u know
But this bad boy keeps on playing like before
Every minute of the day he's asking more
And in the meantime there's nothing i can do,
I'm wasting my time, just being blue
So this bad boy put me out to put me down
And he did the same with every girl in town
Never hears a single word I say
But i just can't stay away from another bad boys day
Hey you bad boy, look what u have destroyed
Life that I once enjoyed, is falling down upon my head
Strange, I dont feel the rain
There's a cafe door open with a sweet refrain
Then I see u
Dont laugh now, try to help me somehow
No one I could live for, if u go away
But this bad boy is still playing like before
Every minute of the day he's asking more
And in the meantime there's nothing i can do,
Wasting my time just being blue
So this bad boy put me out to put me down
And he did the same with every girl in town
Never hears a single word I say
But i just can't stay away from another bad boys day
...

Плохой парень

Эй, ты, плохой парень, я не просто любовная игрушка,
Я не создана для удовольствий, когда тебе вздумается.
Мне нужна любовь, милый, постарайся понять это,
Я стала женщиной, и тебе пора это узнать.
Но этот плохой парень продолжает играть, как прежде,
Каждую минуту дня он просит всё больше,
И тем временем я ничего не могу поделать,
Я трачу время, просто грущу.
Так этот плохой парень бросил меня, чтобы унизить,
И он сделал то же самое с каждой девушкой в городе.
Он никогда не слышит ни слова из того, что я говорю,
Но я просто не могу держаться подальше от очередного дня с плохим парнем.
Эй, ты, плохой парень, посмотри, что ты разрушил,
Жизнь, которой я когда-то наслаждалась, рушится мне на голову.
Странно, я не чувствую дождя,
Дверь кафе открыта, доносится сладкая мелодия.
Потом я вижу тебя,
Не смейся сейчас, попытайся мне как-нибудь помочь.
Мне не для кого жить, если ты уйдешь.
Но этот плохой парень всё ещё играет, как прежде,
Каждую минуту дня он просит всё больше,
И тем временем я ничего не могу поделать,
Трачу время, просто грущу.
Так этот плохой парень бросил меня, чтобы унизить,
И он сделал то же самое с каждой девушкой в городе.
Он никогда не слышит ни слова из того, что я говорю,
Но я просто не могу держаться подальше от очередного дня с плохим парнем.
...