Lyrics and translation Putnu Balle - Divi Enģeļi

Divi Enģeļi

Divi eņģeļi sēž
Jumta korē un dzied
Katram nomet pa dāvanai

ADVERTISING

Katram, kas garām iet

Bet to nedzird neviens
Un to neredz neviens
Un eņģeļi smej,
Kā gan var prieks būt kautkas lieks?

Zini varbūt mums jālido prom
Šeit katram jau tā ir tik daudz dzirdi
Kautkur kāds bārenis raud
Un laimīti atpakaļ sauc

Divi eņģeļi sēž
Jumta korē un dzied
Katram novēl
Lai izdodas katram
Kas garām iet

Bet to nedzird neviens
Un to neredz neviens
Un eņģeļi smej vēl taču gaiš
Kas tiem kaiš?

Zini varbūt mums jālido prom
Šeit katram jau tā ir tik daudz dzirdi
Kaut kur kāds bārenis raud
Un laimīti atpakaļ sauc

Divi eņģeļi sēž
Jumta korē un dzied
Un tev nestāsta ka viņiem nav vairs kur iet

Divi eņģeļi sēž
Jumta korē un dzied
Vakar pusnakti tiem spārnus salauzis vējš

Два Ангела

Два ангела сидят
На крыше поют,
Каждому дарят подарок,

РЕКЛАМА

Каждому, кто проходит мимо.

Но этого никто не слышит,
И этого никто не видит.
И ангелы смеются,
Как же может радость быть лишней?

Знаешь, может, нам пора улететь?
Здесь у каждого и так слишком много, слышишь?
Где-то какой-то сирота плачет
И зовет счастье назад.

Два ангела сидят
На крыше поют,
Каждому желают,
Чтобы получилось у каждого,
Кто проходит мимо.

Но этого никто не слышит,
И этого никто не видит.
И ангелы смеются, ведь еще светло,
Что им грустить?

Знаешь, может, нам пора улететь?
Здесь у каждого и так слишком много, слышишь?
Где-то какой-то сирота плачет
И зовет счастье назад.

Два ангела сидят
На крыше и поют,
И не рассказывают тебе, что им больше некуда идти.

Два ангела сидят
На крыше и поют,
Вчера в полночь ветер сломал им крылья.