Puto Portugues feat. Ary - Te Ver Feliz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Puto Portugues feat. Ary - Te Ver Feliz




Te Ver Feliz
Te Ver Feliz
Mister Tugueda
Mon cher Tugueda
Ary
Ary
Ai baby forever
Ma chérie pour toujours
(Baby forever, oh)
(Ma chérie pour toujours, oh)
Ah baby my love
Ah mon amour
(Baby my love, oh)
(Mon amour, oh)
Eu sou Tugueda, sou ferreiro marceneiro
Je suis Tugueda, je suis forgeron menuisier
Mas tenho coração pra te dar a minha vida
Mais j'ai un cœur pour te donner ma vie
És vitamina, rainha do flow menina
Tu es une vitamine, reine du flow ma fille
Minha txuquinha, Mariana minha diva
Ma petite chérie, Mariana ma diva
Vou te pedir no Marçale
Je te demanderai en mariage à Marçale
Casamento é no Rangele
Le mariage sera à Rangele
Lua de mel é no Tala
La lune de miel sera à Tala
No Tala Lissié
Au Tala Lissié
Vou te pedir no Marçale
Je te demanderai en mariage à Marçale
Casamento é no Rangele
Le mariage sera à Rangele
Lua de mel é no Tala
La lune de miel sera à Tala
No Tala ê
Au Tala
Tudo pra te ver sorrire
Tout pour te voir sourire
Mamãe, te ver feliz
Maman, te voir heureuse
Feliz, feliz
Heureuse, heureuse
Tudo pra te ver sorrire
Tout pour te voir sourire
Mamãe, te ver feliz
Maman, te voir heureuse
Feliz, feliz
Heureuse, heureuse
Ary
Ary
Eu não sou muito
Je n'ai pas beaucoup
Tenho pouco, mas com orgulho
J'ai peu, mais avec fierté
Sou boa moça pra tu teres na tua vida, papa
Je suis une bonne fille pour que tu aies dans ta vie, papa
Me aceita ê, estou a chorare
Accepte-moi, je pleure déjà
De felicidade, de felicidade
De bonheur, de bonheur
Vais-me pedir no Marçale
Tu me demanderas en mariage à Marçale
Casamento é no Rangele
Le mariage sera à Rangele
Lua de mel é no Tala
La lune de miel sera à Tala
No Tala Lissié
Au Tala Lissié
Vais-me pedir no Marçale
Tu me demanderas en mariage à Marçale
Casamento é no Rangele
Le mariage sera à Rangele
Lua de mel é no Tala
La lune de miel sera à Tala
No Tala ê
Au Tala
Tudo pra te ver sorrire
Tout pour te voir sourire
Papai, te ver feliz
Papa, te voir heureux
Feliz, feliz
Heureux, heureux
Tudo pra te ver sorrire
Tout pour te voir sourire
Papai, te ver feliz
Papa, te voir heureux
Feliz, feliz
Heureux, heureux
Ai, ai, ai, ai, ai ê (Ai ê)
Oh, oh, oh, oh, oh oh (Oh oh)
Ai, ai, ai, ai, ai ê
Oh, oh, oh, oh, oh oh
Tudo pra te ver sorrire
Tout pour te voir sourire
E te ver feliz, feliz
Et te voir heureuse, heureuse
Tudo pra te ver sorrire
Tout pour te voir sourire
Mamãe (Papai), te ver feliz
Maman (Papa), te voir heureuse
Feliz, feliz
Heureuse, heureuse
Tudo pra te ver sorrire
Tout pour te voir sourire
Mamãe, te ver feliz
Maman, te voir heureuse
Feliz, feliz
Heureuse, heureuse
Tudo pra te ver sorrire
Tout pour te voir sourire
Ai, txuquinho (Pra te ver feliz)
Oh, oh ma chérie (Pour te voir heureuse)
Feliz
Heureuse
Tudo pra te ver sorrire (Aí txuquinho)
Tout pour te voir sourire (Oh ma chérie)
Txuquinha, feliz
Ma chérie, heureuse
Adoro
J'adore





Writer(s): puto portugues


Attention! Feel free to leave feedback.