Lyrics and translation Putolargo - AMOR Y DEDICACION
Bigaisak
Bigaisak
Vine
de
nuevo
pa'
robarte
toa
la
atención
Je
suis
revenu
pour
te
voler
toute
l'attention
Lo
que
te
traigo
sale
fuerte
del
corazón
Ce
que
je
t'apporte
vient
du
fond
de
mon
cœur
Mi
válvula
de
escape
siempre
fue
la
canción
Ma
soupape
de
sécurité
a
toujours
été
la
chanson
La
intento
usar
con
mucho
amor
y
dedicación
J'essaie
de
l'utiliser
avec
beaucoup
d'amour
et
de
dévouement
Dejo
que
germine
y
¡No!
Je
la
laisse
germer
et !
Yo
no
la
usaré
con
malos
fines,
nunca
¡No!
Je
ne
l'utiliserai
pas
à
mauvais
escient,
jamais !
A
destruir
no
fue
pa'
lo
que
vine,
bro
Je
ne
suis
pas
venu
pour
détruire,
mon
frère
Porque
cada
nuevo
día
te
regalan
existir
Parce
que
chaque
nouveau
jour
vous
offre
l'existence
Que
mejor
que
aprovecharlo
para
ser
y
hacer
feliz...
Que
de
mieux
que
de
l'utiliser
pour
être
et
rendre
heureux ...
Aportar
para
que
el
mundo
sufra
menos
está
en
ti
Contribuer
à
ce
que
le
monde
souffre
moins,
c'est
en
toi
Somos
uno,
escribamos
un
futuro
Nous
sommes
un,
écrivons
un
avenir
Una
conciencia
colectiva
ese
sería
el
mejor
plan
Une
conscience
collective,
ce
serait
le
meilleur
plan
Que
el
bienestar
de
Pachamama
siempre
fuera
prioridad
Que
le
bien-être
de
Pachamama
soit
toujours
prioritaire
Nos
importara
el
prójimo
y
todos
los
que
vendrán
detrás
Que
le
prochain
et
tous
ceux
qui
viendront
après
nous
nous
importent
Trata
bien
a
ese
animal,
déjalo
libre
y
en
paz
Traite
bien
cet
animal,
laisse-le
libre
et
en
paix
Y
quiero
imaginar
un
mañana
Et
je
veux
imaginer
un
lendemain
Llenito
de
oportunidades
Rempli
d'opportunités
Sin
la
maldad
del
hombre
y
todo
lo
que
esconde
Sans
la
méchanceté
de
l'homme
et
tout
ce
qu'il
cache
Pensar
eso
me
evade
Penser
à
cela
me
permet
de
m'échapper
Y
lo
que
pienses
tú,
lo
respeto
de
verdad
Et
ce
que
tu
penses,
je
le
respecte
vraiment
Que
reine
la
armonía,
aunque
no
proyectemo'
igual
Que
l'harmonie
règne,
même
si
nous
ne
projetons
pas
de
la
même
manière
Los
que
joden
por
joder
Ceux
qui
foutent
le
bordel
pour
foutre
le
bordel
Los
que
van
sembrando
el
mal
Ceux
qui
sèment
le
mal
Se
han
clavao'
en
su
propia
cruz,
el
karma
se
los
dirá
Se
sont
cloués
à
leur
propre
croix,
le
karma
le
leur
dira
Vine
de
nuevo
pa'
robarte
toa
la
atención
Je
suis
revenu
pour
te
voler
toute
l'attention
Lo
que
te
traigo
sale
fuerte
del
corazón
Ce
que
je
t'apporte
vient
du
fond
de
mon
cœur
Mi
válvula
de
escape
siempre
fue
la
canción
Ma
soupape
de
sécurité
a
toujours
été
la
chanson
La
intento
usar
con
mucho
amor
y
dedicación
J'essaie
de
l'utiliser
avec
beaucoup
d'amour
et
de
dévouement
Dejo
que
germine
y
¡No!
Je
la
laisse
germer
et !
Yo
no
la
usaré
con
malos
fines,
nunca
¡No!
Je
ne
l'utiliserai
pas
à
mauvais
escient,
jamais !
A
destruir
no
fue
pa'
lo
que
vine,
bro
Je
ne
suis
pas
venu
pour
détruire,
mon
frère
Este
bonito
privilegio
de
comunicar
Ce
beau
privilège
de
communiquer
Lo
valoro,
no
lo
voy
a
desaprovechar...
Je
le
chéris,
je
ne
vais
pas
le
gaspiller ...
Si
lo
hacen
otros
es
porque
hay
gente
muy
subnormal
Si
d'autres
le
font,
c'est
qu'il
y
a
des
gens
vraiment
anormaux
En
este
mundo
hay
muchos
corazones
que
alimentar
Dans
ce
monde,
il
y
a
beaucoup
de
cœurs
à
nourrir
Yo
he
cambiado
mi
plan,
tu
dirás
que
es
la
edad
J'ai
changé
de
plan,
tu
diras
que
c'est
l'âge
Nunca
es
tarde
para
ver
la
luz
y
así
mejorar
Il
n'est
jamais
trop
tard
pour
voir
la
lumière
et
ainsi
s'améliorer
No
hay
sensibilidad,
hay
demasiada
maldad
Il
n'y
a
pas
de
sensibilité,
il
y
a
trop
de
méchanceté
Y
ya
no
quiero
ver
más
Et
je
n'en
veux
plus
voir
Por
eso
lo
único
que
tengo
en
mente
es
seguir
dando
color
C'est
pourquoi
tout
ce
que
j'ai
en
tête,
c'est
de
continuer
à
donner
de
la
couleur
Y
si
te
vibra,
mucho
mejor
Et
si
ça
te
fait
vibrer,
tant
mieux
Música
me
libera
(música
me
libera)
La
musique
me
libère
(la
musique
me
libère)
Nos
une
y
nos
renueva
(nos
une
y
nos
renueva)
Elle
nous
unit
et
nous
renouvelle
(elle
nous
unit
et
nous
renouvelle)
Esta
es
la
mejor
forma
que
conozco
para
hacerlo
mi
bro
C'est
la
meilleure
façon
que
je
connaisse
pour
le
faire,
mon
frère
Transmitirlo
con
toda
mi
pasión
Le
transmettre
avec
toute
ma
passion
Vuelo
libre
donde
quiera
(voy
donde
quiera)
Je
vole
libre
où
je
veux
(je
vais
où
je
veux)
Sembrando
sólo
cosas
buenas
(sólo
cosas
buenas)
Semant
seulement
des
choses
bonnes
(seulement
des
choses
bonnes)
Vine
de
nuevo
pa'
robarte
toa
la
atención
Je
suis
revenu
pour
te
voler
toute
l'attention
Lo
que
te
traigo
sale
fuerte
del
corazón
Ce
que
je
t'apporte
vient
du
fond
de
mon
cœur
Mi
válvula
de
escape
siempre
fue
la
canción
Ma
soupape
de
sécurité
a
toujours
été
la
chanson
La
intento
usar
con
mucho
amor
y
dedicación
J'essaie
de
l'utiliser
avec
beaucoup
d'amour
et
de
dévouement
Dejo
que
germine
y
¡No!
Je
la
laisse
germer
et !
Yo
no
la
usaré
con
malos
fines,
nunca
¡No!
Je
ne
l'utiliserai
pas
à
mauvais
escient,
jamais !
A
destruir
no
fue
pa'
lo
que
vine,
bro
Je
ne
suis
pas
venu
pour
détruire,
mon
frère
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.