Putte & Höket - Åh Nej - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Putte & Höket - Åh Nej




Åh Nej
Oh Non
Jag övereagera, tog i för hårt och stukade din själ
J'ai réagi de manière excessive, j'ai été trop dur et j'ai blessé ton âme
Jag skulle hållit käften, men du vet väl att jag bara velat väl
J'aurais me taire, mais tu sais que je voulais juste ton bien
När glasen är tomma, och sista beställningen är gjord
Quand les verres sont vides et que la dernière commande est passée
Och ljusen brunnit ut, ja ekar mina kalla ord
Et que les lumières se sont éteintes, eh bien, mes mots froids résonnent
åh nej, inte nu igen
Oh non, pas encore une fois
Jag gjorde bort mej och förlorade
Je me suis mal comporté et j'ai perdu
åh nej, inte nu igen
Oh non, pas encore une fois
Jag gjorde bort mej och förlorade
Je me suis mal comporté et j'ai perdu
Det var längesen jag såg dig, men jag tänker dej nästan varje dag
Cela faisait longtemps que je ne t'avais pas vu, mais je pense à toi presque tous les jours
Försöker glömma bort dej, förtränga alla minnen som finns kvar
J'essaie de t'oublier, de supprimer tous les souvenirs qui restent
När glöden har slocknat, och jag kan inte brinna som förr
Quand la flamme s'est éteinte et que je ne peux plus brûler comme avant
Jag söker efter svaren i askan av broarna jag bränt
Je cherche des réponses dans les cendres des ponts que j'ai brûlés
åh nej, inte nu igen
Oh non, pas encore une fois
Jag gjorde bort mej och förlorade
Je me suis mal comporté et j'ai perdu
åh nej, inte nu igen
Oh non, pas encore une fois
Jag gjorde bort mej och förlorade
Je me suis mal comporté et j'ai perdu
åh nej, inte nu igen
Oh non, pas encore une fois
Jag gjorde bort mej och förlorade
Je me suis mal comporté et j'ai perdu
åh nej, inte nu igen
Oh non, pas encore une fois
Jag gjorde bort mej och förlorade
Je me suis mal comporté et j'ai perdu





Writer(s): Patrik Emil Fredlund, Jakob Malmlof, Robin Avelin


Attention! Feel free to leave feedback.