Lyrics and translation Puya feat. Don Baxter & Connect-R - Baga Bani

Baga Bani

Decat sa stai sa-i strangi, mai bine sa ii cheltuiesti!

Baga, baga!, Baga bani!, Baga bani!,

Nevasta-mea vrea tot ce-i nou,
Da' moda se schimba repede rau,
Iubii, pantofii sunt criminali,
Baga, Baga, Baga bani!, baga bani!,

Doctoru-mi spune: " Puya te stiu"
Si-i tremura mana, pe bisturiu,
De aia bag repede banii-n CD-u,
Baga, baga, baga, Baga bani!

Domnu' militian stai asa,
Inca nu scrie, hai s-o dam cumva,
Ce naiba doar noi suntem golani,
Nu tre' sa mai spui Baga bani!, Baga bani!,

Hartie, plastic, sau chiar monezi,
Mereu te streszi, vezi sa nu-i pierzi,
Cand o pui, toti sunt fani,
Si iti zic baga, baga Baga bani!

Bani, bani, bani, bani!
Baga bani! Bani!
Bani, bani, bani, bani!
Baga bani! Bani!
Bani, bani, bani, bani!
Baga bani! Bani!
Bani, bani, bani, bani!
Baga bani! Bani!

Cand ai miloane, esti cel mai tare,
Insa asta nu e tot,
Cand sufletu-ti rade, nu-ti trebuie multe,
Banii sti nu stau pe loc,
Faci milioane,
Esti cel mai tare,
Trebuie sa si traiesti,
Decat sa stai sa-i strangi,
Mai bine sa ii cheltuiesti,

Bani, bani, bani, bani!
Baga bani! Bani!
Bani, bani, bani, bani!
Baga bani! Bani!
Bani, bani, bani, bani!
Baga bani! Bani!
Bani, bani, bani, bani!
Baga bani! Bani!

Iti place la munte, vrei sa vezi marea,
Nu la birou, iti place miscarea,
Vrei un safari cu africani,
Baga, baga, Baga bani!, Baga bani!

Te-ai saturat de covrigi, shaorme,
Vrei muschiulet sau somon fume,
Bio, ce naiba, doar piept de curcan,
Baga, baga, baga! Baga bani!,

Brunete, roscate, blonde tunate,
Doar cu liceu' sau la facultate,
Cand sufletu' tau e de golan,
Baga, baga! Baga bani! Baga bani!,

Conduci beat, sau fara carnet,
La scoala mereu tu ramai repetent,
Insa taticu e milonar,
Baga, baga! Baga bani!

Bani, bani, bani, bani!
Baga bani! Bani!
Bani, bani, bani, bani!
Baga bani! Bani!
Bani, bani, bani, bani!
Baga bani! Bani!
Bani, bani, bani, bani!
Baga bani! Bani!

Cand ai miloane, esti cel mai tare,
Insa asta nu e tot,
Cand sufletu-ti rade, nu-ti trebuie multe,
Banii stii nu stau pe loc,
Faci milioane,
Esti cel mai tare,
Trebuie sa si traiesti,
Decat sa stai sa-i strangi,
Mai bine sa ii cheltuiesti,

Cine v-a adus pe lume,
Bani Bani Bani,
Stricati inimile bune,
Bani Bani Bani,
Cand ai multi ii risipesti,
Cand nu ai innebunesti,
Cine v-a adus pe lume,
Baga Bani!

Bani, bani, bani, bani!
Baga bani! Bani!
Bani, bani, bani, bani!
Baga bani! Bani!
Bani, bani, bani, bani!
Baga bani! Bani!
Bani, bani, bani, bani!
Baga bani! Bani!

Загрузи Деньги

Чем копить их, лучше их тратить!

Загружай, загружай!, Загружай деньги!, Загружай деньги!,

Моя жена хочет все новое,
Но мода меняется чертовски быстро,
Любимая, эти туфли просто убийственны,
Загружай, Загружай, Загружай деньги!, загружай деньги!,

Доктор говорит мне: "Пуйа, я тебя знаю"
И его рука дрожит на скальпеле,
Вот почему я быстро вкладываю деньги в свой CD,
Загружай, загружай, загружай, Загружай деньги!

Господин полицейский, постой-ка,
Не пиши пока, давай как-нибудь договоримся,
В конце концов, мы же свои парни,
Не надо повторять Загружай деньги!, Загружай деньги!,

Бумага, пластик или даже монеты,
Ты всегда паришься, следишь, чтобы не потерять их,
Когда ты богатый, все твои фанаты,
И тебе говорят загружай, загружай Загружай деньги!

Деньги, деньги, деньги, деньги!
Загружай деньги! Деньги!
Деньги, деньги, деньги, деньги!
Загружай деньги! Деньги!
Деньги, деньги, деньги, деньги!
Загружай деньги! Деньги!
Деньги, деньги, деньги, деньги!
Загружай деньги! Деньги!

Когда у тебя миллионы, ты самый крутой,
Но это еще не все,
Когда твоя душа радуется, тебе не нужно многого,
Деньги, знаешь, не лежат на месте,
Зарабатываешь миллионы,
Ты самый крутой,
Но нужно еще и жить,
Чем копить их,
Лучше их тратить,

Деньги, деньги, деньги, деньги!
Загружай деньги! Деньги!
Деньги, деньги, деньги, деньги!
Загружай деньги! Деньги!
Деньги, деньги, деньги, деньги!
Загружай деньги! Деньги!
Деньги, деньги, деньги, деньги!
Загружай деньги! Деньги!

Тебе нравится в горах, хочешь увидеть море,
Не в офисе, тебе нравится движение,
Хочешь сафари с африканцами,
Загружай, загружай, Загружай деньги!, Загружай деньги!

Тебе надоели бублики, шаурма,
Ты хочешь филе миньон или копченый лосось,
Только био, черт возьми, только грудку индейки,
Загружай, загружай, загружай! Загружай деньги!,

Брюнетки, рыжие, шикарные блондинки,
Только с высшим образованием или студентки,
Когда твоя душа хулиганит,
Загружай, загружай! Загружай деньги! Загружай деньги!,

Водишь пьяным или без прав,
В школе ты всегда остаешься на второй год,
Но зато твой папочка - миллионер,
Загружай, загружай! Загружай деньги!

Деньги, деньги, деньги, деньги!
Загружай деньги! Деньги!
Деньги, деньги, деньги, деньги!
Загружай деньги! Деньги!
Деньги, деньги, деньги, деньги!
Загружай деньги! Деньги!
Деньги, деньги, деньги, деньги!
Загружай деньги! Деньги!

Когда у тебя миллионы, ты самый крутой,
Но это еще не все,
Когда твоя душа радуется, тебе не нужно многого,
Деньги, знаешь, не лежат на месте,
Зарабатываешь миллионы,
Ты самый крутой,
Но нужно еще и жить,
Чем копить их,
Лучше их тратить,

Кто принес вас в этот мир,
Деньги Деньги Деньги,
Разбивают добрые сердца,
Деньги Деньги Деньги,
Когда их много, ты их разбрасываешь,
Когда их нет, ты сходишь с ума,
Кто принес вас в этот мир,
Загружай деньги!

Деньги, деньги, деньги, деньги!
Загружай деньги! Деньги!
Деньги, деньги, деньги, деньги!
Загружай деньги! Деньги!
Деньги, деньги, деньги, деньги!
Загружай деньги! Деньги!
Деньги, деньги, деньги, деньги!
Загружай деньги! Деньги!