Puya - Remora (New Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Puya - Remora (New Version)




Remora (New Version)
Remora (nouvelle version)
Viviendo del cuento
Tu vis dans un conte de fées
Que clase de movimiento
Quel genre de mouvement
Con palabras persuasivas
Avec des mots persuasifs
Te crees que no te veo.
Tu crois que je ne te vois pas.
Juegos mentales.
Jeux mentaux.
Si te hundo tu no sales.
Si je te noie, tu ne sors pas.
Mira que te caes.
Regarde comme tu tombes.
Si te empujo tu te caes.
Si je te pousse, tu tombes.
Remora, viviendo de mi.
Remora, vivant de moi.
Remora, chupandome a mi.
Remora, me suçant.
Remora, viviendo de mi.
Remora, vivant de moi.
Remora, chupandome a mi.
Remora, me suçant.
Una vez lo estas diciendo
Une fois que tu le dis
Si repites lo comprendo
Si tu répètes, je comprends
Ya se ve a la luz del dia
C'est déjà clair comme le jour
El truqueo no termina
La tricherie ne se termine pas
Veo tus manos
Je vois tes mains
Se que se ve algo raro
Je sais que quelque chose semble étrange
Te veo en trabajo
Je te vois au travail
Lo que dices no esta claro
Ce que tu dis n'est pas clair
El mismo cuento viejo
Le même vieux conte
Te queda pendejo
Tu es un imbécile
Asi que no te dejo. no me presto para eso
Alors je ne te laisse pas. Je ne me prête pas à ça
Rémora...
Rémora...





Writer(s): Miranda Harold E Hopkins, Curbelo Sergio Jose, Paniagua Eduardo J, Ortiz Ramon L


Attention! Feel free to leave feedback.