Puya - Retro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Puya - Retro




Retro
Ретро
Corre el tiempo, nunca te va a esperar
Время бежит, оно никогда тебя не станет ждать
Sopla el viento...
Ветер дует...
La brisa te anuncia lo que te llegara
Ветерок предвещает то, что тебя ждет
Why cierras lo ojos
Почему ты закрываешь глаза?
Prefieres recordar
Ты предпочитаешь вспоминать
Prefieres recordar
Ты предпочитаешь вспоминать
A tener que enfrentar
Чем столкнуться с этим
A tenerte que enfrentar
Чем тебе пришлось бы столкнуться с этим
Sociedad te canto a ti no te me tapes lo oidos, me me vas a oir
Общество, я пою тебе, не закрывай уши, ты меня услышишь
Modernization. industrialization
Модернизация. Индустриализация
Feeding people violence now you go them all sick
Скармливая людям насилие, теперь ты их всех сделал больными
Pues let me tell you something por si tu no lo sabias
Так позволь мне сказать тебе кое-что, если ты не знала
It's coming back at' ya to get' ya
Это вернется к тебе, чтобы достать тебя
I'm laughing at' ya while you talk about retro...
Я смеюсь над тобой, пока ты говоришь о ретро...
Prefieres recordar, Prefieres recordar
Ты предпочитаешь вспоминать, Ты предпочитаешь вспоминать
Prefieres recordar, Prefieres recordar
Ты предпочитаешь вспоминать, Ты предпочитаешь вспоминать
The comeback of the year, that's all you hear;
Возвращение года, это все, что ты слышишь;
But we know it's not for real
Но мы знаем, что это не по-настоящему
'Cause we're not coming back we're coming through;
Потому что мы не возвращаемся, мы проходим насквозь;
So why look back when the road's ahead of you
Так зачем оглядываться, когда дорога впереди тебя
Puya can read between your lines
Puya может читать между строк
Anesthesia is the name of you plan
Анестезия - это название твоего плана
Media tactics, strategies, nothing new to this;
Медийная тактика, стратегии, ничего нового в этом;
You'd rather remember...
Ты бы предпочла вспоминать...
Prefieres recordar, you'd rather remember...
Ты предпочитаешь вспоминать, ты бы предпочла вспоминать...





Writer(s): Sergio Curbelo, Ramon Ortiz, Eduardo Paniagua, Harold Hopkins


Attention! Feel free to leave feedback.