Puzzle - Demon With a Violin Playing Big Hits for Little Kids - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Puzzle - Demon With a Violin Playing Big Hits for Little Kids




Demon With a Violin Playing Big Hits for Little Kids
Le démon au violon qui joue des tubes pour les petits
I don't know what you thought I was
Je ne sais pas ce que tu pensais que j'étais
I don't glimmer like you thought I did
Je ne brille pas comme tu pensais que je le faisais
Junk mail in the inbox today
Courrier indésirable dans la boîte de réception aujourd'hui
Piss on an idol, they don't care anyways
Pisser sur une idole, de toute façon, ils s'en fichent
Speaking like I wanna hear you talk about nothing
Parler comme si je voulais t'entendre parler de rien
Fuckers never listen, they always seem to love it
Les connards n'écoutent jamais, ils semblent toujours adorer ça
Rocking back n forth to their own howl bumping
Bercer d'avant en arrière sur leur propre hurlement
Demon with a violin playing big hits for little kids
Le démon au violon qui joue des tubes pour les petits
Demon with a violin playing big hits for little kids
Le démon au violon qui joue des tubes pour les petits
Demon with a violin playing big hits for little kids
Le démon au violon qui joue des tubes pour les petits
I don't waste hate on waste, I manage it
Je ne gaspille pas la haine sur les déchets, je la gère
If I was hating you, it could be your privilege
Si je te détestais, ce pourrait être ton privilège
But I don't give a fuck enough to give you all that
Mais je m'en fous pas assez pour te donner tout ça
I dance to the sound of you squeaking like a rat
Je danse au son de tes cris comme un rat
Now i've forgotten all about you
Maintenant, j'ai oublié tout de toi
See how easy that was for me don't you?
Tu vois comme c'était facile pour moi, n'est-ce pas ?
You're nothing to me
Tu ne représentes rien pour moi
None of you
Aucun de vous
Never knew me because I didn't trust you
Tu ne m'as jamais connu parce que je ne te faisais pas confiance
Demon with a violin playing big hits for little kids
Le démon au violon qui joue des tubes pour les petits
Demon with a violin playing big hits for little kids, yeah
Le démon au violon qui joue des tubes pour les petits, oui





Writer(s): Fletcher Shears


Attention! Feel free to leave feedback.