Puzzle - World - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Puzzle - World




World
Le Monde
I ask them all the time
Je leur pose toujours les mêmes questions
Same ole questions overtime
Les mêmes vieilles questions encore et encore
Don't you wanna feel the breeze
Tu ne veux pas sentir la brise ?
Don't you wanna feel the dirt under your feet
Tu ne veux pas sentir la terre sous tes pieds ?
I ask them all the time
Je leur pose toujours les mêmes questions
Same damn questions everytime
Les mêmes questions maudites à chaque fois
Don't you wanna feel the heat
Tu ne veux pas sentir la chaleur ?
Don't you wanna sit in a different seat
Tu ne veux pas t'asseoir sur un siège différent ?
Sometimes you get no reply
Parfois, tu ne reçois aucune réponse
For some people it ain't do or die
Pour certaines personnes, ce n'est pas une question de vie ou de mort
But i don't mind taking the sky
Mais je ne me dérange pas pour prendre le ciel
Everywhere you go gives you some kind of high
Partout tu vas, ça te donne un certain high
I can't give a shit about hype
Je me fiche du hype
I'm way to busy waking up in the night
Je suis bien trop occupé à me réveiller la nuit
Go ahead and pick a direction
Vas-y, choisis une direction
You can live around the world
Tu peux vivre partout dans le monde






Attention! Feel free to leave feedback.