PUZZLE - Years - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PUZZLE - Years




Years
Années
Seen a lot of different countries
J'ai vu beaucoup de pays différents
Seen a lot of different crowds
J'ai vu beaucoup de foules différentes
Yeah - yeah
Ouais - ouais
All the people in the streets like to show what they're about
Tous les gens dans la rue aiment montrer ce qu'ils sont
Same thing
La même chose
The more weight you take on
Plus tu portes du poids
The less shit you're gonna take
Moins tu accepteras des conneries
Okay
D'accord
But if you're into self inficting
Mais si tu aimes t'infliger de la douleur
Give yourself a fucking break
Accorde-toi une putain de pause
Today
Aujourd'hui
A murder flies above me
Un meurtre plane au-dessus de moi
Hope it's not bad luck
J'espère que ce n'est pas une mauvaise fortune
Guess i'll keep my fingers crossed
Je suppose que je vais croiser les doigts
Or I'm back to loading trucks
Ou je suis de retour à charger des camions
Back to loading trucks
De retour à charger des camions
It's been a year to remember
Cela fait un an à se souvenir
Not like the years before
Pas comme les années précédentes
I see
Je vois
Forcefully start to realize
Je commence à réaliser de force
The shit that was ignored
Les conneries qui ont été ignorées
Oh fuck
Oh merde
Paranormal, personal
Paranormal, personnel
Everythings out on the floor
Tout est sur le sol
Pick it up
Ramasse-le
Keep on digging my own way
Continue à creuser ma propre voie
Ti'll i get under the door
Jusqu'à ce que j'arrive sous la porte
Always
Toujours
A murder flies above me
Un meurtre plane au-dessus de moi
Hope it's not bad luck
J'espère que ce n'est pas une mauvaise fortune
Guess i'll keep my fingers crossed
Je suppose que je vais croiser les doigts
Or I'm back to loading trucks
Ou je suis de retour à charger des camions
Back to loading trucks
De retour à charger des camions






Attention! Feel free to leave feedback.