Delaram - Puzzle Band , Hamid Hiraad translation in Russian

Delaram

برد آرام دلم
یار دل آرام کو
اون که آرام بَرَد از دلم آرام کو
آن که آرام بَرَد عشق منو جان کو
آن که عاشقش شدم جانان جانان کو

وای وای وای دل من شده عاشق نگاش
وای که نمیدونستم میشم پریشون چشاش
وای وای وای دل من شده دیوونه ی او
دل دیوونه ی من اسیر مَست موی اون

وای وای وای دل من شده عاشق نگاش
وای که نمیدونستم میشم پریشون چشاش
وای وای وای دل من شده دیوونه ی او
دل دیوونه ی من اسیر مَست موی اون

من، یه حس عاشقانه در تو
تو یه عشق جاودانه در من
من بی بال و پرم بدون رویات
بی تاج سرم بدون دنیات

من با تو خوشم که بی قراره دلم
من با تو خوشم آروم نداره دلم
بی قرارتم یار

من با تو خوشم که بی قراره دلم
من با تو خوشم آروم نداره دلم
بی قرارتم یار

وای وای وای دل من شده عاشق نگاش
وای که نمیدونستم میشم پریشون چشاش
وای وای وای دل من شده دیوونه ی او
دل دیوونه ی من اسیر مَست موی اون

وای وای وای دل من شده عاشق نگاش
وای که نمیدونستم میشم پریشون چشاش
وای وای وای دل من شده دیوونه ی او
دل دیوونه ی من اسیر مَست موی اون

من با تو خوشم که بی قراره دلم
من با تو خوشم آروم نداره دلم
بی قرارتم یار

من با تو خوشم که بی قراره دلم
من با تو خوشم آروم نداره دلم
بی قرارتم یار

Деларам (Возлюбленная)

Унёс покой моего сердца
Где возлюбленная, успокаивающая сердце?
Та, что уносит покой из моего сердца, где она?
Та, что унесла мою любовь и жизнь, где она?
Та, в которую я влюбился, моя любимая, где она?

Ох, ох, ох, моё сердце влюбилось в её взгляд
Ох, я не знал, что буду очарован её глазами
Ох, ох, ох, моё сердце стало безумным по ней
Моё безумное сердце — пленник её пьянящих волос

Ох, ох, ох, моё сердце влюбилось в её взгляд
Ох, я не знал, что буду очарован её глазами
Ох, ох, ох, моё сердце стало безумным по ней
Моё безумное сердце — пленник её пьянящих волос

Во мне — романтическое чувство к тебе
В тебе — вечная любовь ко мне
Я без крыльев и ног без твоих грёз
Без короны на голове, без твоего мира

Мне хорошо с тобой, когда моё сердце неспокойно
Мне хорошо с тобой, когда моё сердце не знает покоя
Я тоскую по тебе, любимая

Мне хорошо с тобой, когда моё сердце неспокойно
Мне хорошо с тобой, когда моё сердце не знает покоя
Я тоскую по тебе, любимая

Ох, ох, ох, моё сердце влюбилось в её взгляд
Ох, я не знал, что буду очарован её глазами
Ох, ох, ох, моё сердце стало безумным по ней
Моё безумное сердце — пленник её пьянящих волос

Ох, ох, ох, моё сердце влюбилось в её взгляд
Ох, я не знал, что буду очарован её глазами
Ох, ох, ох, моё сердце стало безумным по ней
Моё безумное сердце — пленник её пьянящих волос

Мне хорошо с тобой, когда моё сердце неспокойно
Мне хорошо с тобой, когда моё сердце не знает покоя
Я тоскую по тебе, любимая

Мне хорошо с тобой, когда моё сердце неспокойно
Мне хорошо с тобой, когда моё сердце не знает покоя
Я тоскую по тебе, любимая