Lyrics and translation Puzzle Band - Dastan
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
زیاد
که
باشی
Si
tu
es
trop
présente
زیادی
میشی
Tu
deviens
trop
من
بد
نبودم
Je
n'étais
pas
mauvaise
تو
داری
میشی
C'est
toi
qui
changes
هیچوقت
این
احساس
، بهت
نمیساخت
Ce
sentiment
ne
te
convenait
jamais
دلم
میخواستت
Je
voulais
ton
cœur
دلت
نمیساخت...!
Le
tien
ne
me
convenait
pas...!
زیادی
خوبی
کردنم
J'ai
trop
fait
de
bien
تهش
داستانه
C'est
la
fin
de
l'histoire
واسه
تو
خوبی
و
بدی
همش
یکسانه
Pour
toi,
le
bien
et
le
mal
sont
la
même
chose
بد
عادتت
کردم
خودم
، خب
Je
t'ai
habitué
à
ça
moi-même,
eh
bien
خوبی
که
از
حد
بگذره
Le
bien
qui
dépasse
les
limites
ته
داستانه...!
C'est
la
fin
de
l'histoire...!
زیادی
خوبی
کردنم
J'ai
trop
fait
de
bien
تهش
داستانه
C'est
la
fin
de
l'histoire
واسه
تو
خوبی
و
بدی
همش
یکسانه
Pour
toi,
le
bien
et
le
mal
sont
la
même
chose
بد
عادتت
کردم
خودم
، خب
Je
t'ai
habitué
à
ça
moi-même,
eh
bien
خوبی
که
از
حد
بگذره
Le
bien
qui
dépasse
les
limites
ته
داستانه...!
C'est
la
fin
de
l'histoire...!
باید
بد
بشم
تا
Je
dois
devenir
méchante
pour
que
دلت
تنگ
شه
اما
Tu
me
manques,
mais
به
خودت
بیای
شدی
تنهای
تنها
Tu
te
rends
compte
que
tu
es
seul
au
monde
باید
بد
بشم
بات
Je
dois
devenir
méchante
avec
toi
برم
از
تو
دنیات
Je
dois
partir
de
ton
monde
نبودی
تو
اصن
شبیه
حرفات...!
Tu
n'étais
pas
du
tout
comme
tes
paroles...!
زیادی
خوبی
کردنم
J'ai
trop
fait
de
bien
تهش
داستانه
C'est
la
fin
de
l'histoire
واسه
تو
خوبی
و
بدی
همش
یکسانه
Pour
toi,
le
bien
et
le
mal
sont
la
même
chose
بد
عادتت
کردم
خودم
، خب
Je
t'ai
habitué
à
ça
moi-même,
eh
bien
خوبی
که
از
حد
بگذره
Le
bien
qui
dépasse
les
limites
ته
داستانه...!
C'est
la
fin
de
l'histoire...!
زیادی
خوبی
کردنم
J'ai
trop
fait
de
bien
تهش
داستانه
C'est
la
fin
de
l'histoire
واسه
تو
خوبی
و
بدی
همش
یکسانه
Pour
toi,
le
bien
et
le
mal
sont
la
même
chose
بد
عادتت
کردم
خودم
، خب
Je
t'ai
habitué
à
ça
moi-même,
eh
bien
خوبی
که
از
حد
بگذره
Le
bien
qui
dépasse
les
limites
ته
داستانه...!
C'est
la
fin
de
l'histoire...!
ته
داستانه...!
C'est
la
fin
de
l'histoire...!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): emad toghraei, mohammad beyranvand
Album
Dastan
date of release
02-06-2018
Attention! Feel free to leave feedback.