Gerye Chie - Puzzle Band translation in Russian

Gerye Chie

خدا من و تو رو داده به هم
خدا میدونه من عاشقتم
بمون پیشم میخوام حرف دل رو
دیگه ساده بگم بگم عاشقتم
چقد من و تو میایم به هم و
به هیچ کسی نمیدم دلمو
خودت میدونی تا آخر خط
فقط عاشقم و فقط عاشقم و
هوای چشای تو بارونیه
دریا تو چشم تو زندونیه
تو که میدونی چه جوری عاشقتم
دیگه گریه چیه
من و کنار تو همه میشناسنم
دیوونه دیوونگیای تو منم
همیشه میترسم از اون روزی که
دلتو بزنم
دلم عاشق عاشق شدنه
تو گردنت هنوز اسم منه
نمیشه تو برام عادی بشی
دلم از قفسش داره پر میزنه
دلت بلده که دل ببره
دلم از همه جا بیخبره
ببر دلمو که خوبه براش
با تو تو سفره ولی بی خبره
هوای چشای تو بارونیه
دریا تو چشم تو زندونیه
تو که میدونی چه جوری عاشقتم
دیگه گریه چیه
من و کنار تو همه میشناسنم
دیوونه دیوونگیای تو منم
همیشه میترسم از اون روزی که
دلتو بزنم

Слезы зачем?

Бог нас друг другу дал,
Бог знает, как я люблю тебя.
Останься со мной, хочу сказать,
Просто сказать, что люблю тебя.
Как же мы подходим друг другу,
Никому не отдам свое сердце.
Ты знаешь, до конца пути
Я только твой, и только твой.
В твоих глазах дождливая погода,
Море в твоих глазах заточено.
Ты же знаешь, как я люблю тебя,
Слезы зачем?
Рядом с тобой меня все знают,
Я схожу с ума от твоей безумной любви.
Я всегда боюсь того дня,
Когда разобью твое сердце.
Мое сердце любит любить,
На твоей шее все еще мое имя.
Ты не можешь стать для меня обычной,
Мое сердце рвется из клетки.
Твое сердце умеет покорять,
Мое сердце ни о чем не знает.
Забери мое сердце, ему хорошо,
С тобой в пути, но без вестей.
В твоих глазах дождливая погода,
Море в твоих глазах заточено.
Ты же знаешь, как я люблю тебя,
Слезы зачем?
Рядом с тобой меня все знают,
Я схожу с ума от твоей безумной любви.
Я всегда боюсь того дня,
Когда разобью твое сердце.