Lyrics and translation Puzzle Band - Mese Hamim (New Version)

Mese Hamim (New Version)

مث همیم...
خیلی حرفای نگفته بینمونه که الان حس میکنم جاشه
اینجوری بار اومدم اینکه یه مغرور باشم و حتی یکم عاشق
بی توقف جلو میرم و توقع دارم از تو مث من باشی
دست من نیس که تو این شرایط بد دلم تو بهترین جاشی
تو مث خود منی
حرف دلتو نمیزنی
کاریش نمیشه کرد
ما هردومون مث همیم
تو مث خود منی
حرف دلتو نمیزنی
من یکم زیاده خواهم
کی گفته تو خیلی کمی
مث خود منی
حرف دلتو نمیرنی
مث خود منی
حرف دلتو نمیرنی
با همه شلوغیم واسه تو وقت دارم
میدونم گاهی که بده رفتارم
صدامو گوش کن من باهات حرف دارم...
منو بالا میبری میترسم از بلندی حسم
دیگه این لحظه
مث کوه میشم که داره میلرزه
تو مث خود منی
حرف دلتو نمیزنی
کاریش نمیشه کرد
ما هردومون مث همیم
تو مث خود منی
حرف دلتو نمیزنی
من یکم زیاده خواهم
کی گفته تو خیلی کمی
مث همیم
مث خود منی حرف دلتو نمیزنی
مث همیم
تو مث خود منی حرف دلتو نمیزنی
مث همیم
مث خود منی
حرف دلتو نمیزنی
مث همیم

Мы одинаковые (Новая версия)

Мы одинаковые...
Между нами так много несказанного, и сейчас я чувствую, что пора это сказать.
Я воспитан так, чтобы быть гордым, и даже немного влюбленным.
Я иду вперед без остановки и ожидаю, что ты будешь такой же, как я.
Я ничего не могу с собой поделать, но в этой плохой ситуации мое сердце находится в лучшем месте, рядом с тобой.
Ты такая же, как я.
Ты не говоришь, что у тебя на сердце.
С этим ничего не поделаешь.
Мы оба одинаковые.
Ты такая же, как я.
Ты не говоришь, что у тебя на сердце.
Я, пожалуй, слишком многого хочу.
Кто сказал, что ты слишком мало значишь?
Ты такая же, как я.
Ты не говоришь, что у тебя на сердце.
Ты такая же, как я.
Ты не говоришь, что у тебя на сердце.
Несмотря на всю мою занятость, у меня есть время для тебя.
Я знаю, что иногда веду себя плохо.
Послушай меня, мне нужно с тобой поговорить...
Ты возносишь меня, и я боюсь высоты своих чувств.
В этот момент
Я как гора, которая вот-вот обрушится.
Ты такая же, как я.
Ты не говоришь, что у тебя на сердце.
С этим ничего не поделаешь.
Мы оба одинаковые.
Ты такая же, как я.
Ты не говоришь, что у тебя на сердце.
Я, пожалуй, слишком многого хочу.
Кто сказал, что ты слишком мало значишь?
Мы одинаковые.
Ты такая же, как я, ты не говоришь, что у тебя на сердце.
Мы одинаковые.
Ты такая же, как я, ты не говоришь, что у тебя на сердце.
Мы одинаковые.
Ты такая же, как я.
Ты не говоришь, что у тебя на сердце.
Мы одинаковые.