Puzzles - In My Dream - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Puzzles - In My Dream




In My Dream
В моем сне
I wanna be by your side
Хочу быть рядом с тобой,
Watching you from day to night
Наблюдать за тобой с утра до ночи.
And I dream bout you all night
И я мечтаю о тебе всю ночь,
Bout how are we supose to be
О том, как нам суждено быть вместе.
Cause I know one day you′ll be mine,
Потому что я знаю, однажды ты будешь моей,
And I know that you'll be here forever.
И я знаю, что ты будешь здесь навсегда.
Girl everynight I see you next to the moon in my dream
Девушка, каждую ночь я вижу тебя рядом с луной во сне,
And I see what you see and all things that we′ve been through
И я вижу то, что видишь ты, и все, через что мы прошли.
I got something you want
У меня есть то, что ты хочешь,
You got something I need
У тебя есть то, что мне нужно.
I know how do you feel and you know how I feel yeah
Я знаю, что ты чувствуешь, и ты знаешь, что чувствую я.
Everytime I wake up
Каждый раз, когда я просыпаюсь,
I see your shadow next to me
Я вижу твою тень рядом со мной.
And everytime I say Hi to you
И каждый раз, когда я говорю тебе "Привет",
You wave back to me and say hello
Ты машешь мне в ответ и говоришь "Привет".
It's more than just a happiness you
Это больше, чем просто счастье, ты
Know it by now you better figure it out
Знаешь это уже, тебе лучше разобраться в этом.
I love you more than you know
Я люблю тебя больше, чем ты знаешь,
Cause I see you more than you see me
Потому что я вижу тебя чаще, чем ты меня.
Cause I know one day you'll be mine
Потому что я знаю, однажды ты будешь моей,
And I know that you′ll be here forever
И я знаю, что ты будешь здесь навсегда.
Girl everynight I see you next to the moon in my dream
Девушка, каждую ночь я вижу тебя рядом с луной во сне,
And I see what you see and All things that we′ve been
И я вижу то, что видишь ты, и все, через что мы прошли.
Through I got something you want you got something I need
У меня есть то, что ты хочешь, у тебя есть то, что мне нужно.
I know how do you feel
Я знаю, что ты чувствуешь,
And you know how I feel yeah
И ты знаешь, что чувствую я.
Even though that you're not mine
Даже если ты не моя,
I′m so glad to have you in my dream
Я так рад, что ты есть в моем сне.
Cause I feel so good so happy so blessed so loved... so loved...
Потому что я чувствую себя так хорошо, так счастливо, так благословенно, так любимо... так любимо...
Yeah hey
Да, эй.
Girl everynight I see you next to the moon in my dream
Девушка, каждую ночь я вижу тебя рядом с луной во сне,
And I see what you see and all things that we've been through
И я вижу то, что видишь ты, и все, через что мы прошли.
Everynight I See you next to the moon in my dream
Каждую ночь я вижу тебя рядом с луной во сне,
And I see what you see and all things that we′ve been through
И я вижу то, что видишь ты, и все, через что мы прошли.
I got something you want
У меня есть то, что ты хочешь,
You got something I need
У тебя есть то, что мне нужно.
I know how do you feel and you know how I feel yeah
Я знаю, что ты чувствуешь, и ты знаешь, что чувствую я.
I got something you want you got something I need
У меня есть то, что ты хочешь, у тебя есть то, что мне нужно.
I know how do you feel and you know how I feel yeah.
Я знаю, что ты чувствуешь, и ты знаешь, что чувствую я.






Attention! Feel free to leave feedback.