Puzzls - Pills (feat. 4EVR MICHAEL) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Puzzls - Pills (feat. 4EVR MICHAEL)




Pills (feat. 4EVR MICHAEL)
Pilules (feat. 4EVR MICHAEL)
Motel room on the coastline
Chambre d'hôtel sur le littoral
We'll die soon, let's get on cloud nine
On va mourir bientôt, on va s'envoler
Forget about the flaws by design
Oublie les défauts par conception
Snippets of a life go by
Des bribes de vie passent
We are so scared to say goodbye
On a tellement peur de dire au revoir
Always running against time
Toujours en course contre le temps
Taking pills to fall asleep
Prendre des pilules pour s'endormir
But I don't wanna go to sleep
Mais je ne veux pas dormir
Taking pills to fall asleep
Prendre des pilules pour s'endormir
But I don't wanna go to sleep
Mais je ne veux pas dormir
Taking pills to fall asleep
Prendre des pilules pour s'endormir
But I don't wanna go to sleep
Mais je ne veux pas dormir
Taking pills to fall asleep
Prendre des pilules pour s'endormir
But I don't wanna go
Mais je ne veux pas y aller
Insomnia
Insomnie
Is running my mind but I feel fine
Tourne dans mon esprit mais je me sens bien
It'll be over all in time
Tout finira à temps
Cuz I need some weed
Parce que j'ai besoin d'un peu d'herbe
Or someone to talk to me
Ou de quelqu'un pour me parler
But right now I'll take pills
Mais pour l'instant, je vais prendre des pilules
Break it up snort it in a 1 dollar bill
Le casser, le renifler dans un billet de 1 dollar
When it hits my blood stream imma get chills
Quand ça arrive dans mon sang, je vais avoir des frissons
At the rate I'm going, yeah, I'll probably get killed
Au rythme je vais, oui, je vais probablement me faire tuer
If you were in my shoes you would now how I feel
Si tu étais à ma place, tu saurais comment je me sens
If you were in my shoes you would know shit is real
Si tu étais à ma place, tu saurais que c'est réel
Got nothing to lose are you down for a thrill
Je n'ai rien à perdre, tu es prête pour un frisson
This is not for you did it all for a pill
Ce n'est pas pour toi, je l'ai fait pour une pilule
I don't know where I am going
Je ne sais pas je vais
Would you come with me not knowing
Voudrais-tu venir avec moi sans le savoir
What the April showers bring
Ce que les averses d'avril apportent
Don't waste your breath on small talk
Ne gaspille pas ton souffle sur des banalités
When we're not up to turn back the clock
Quand on n'est pas prêt à revenir en arrière
Come and help me pick a lock
Viens m'aider à crocheter une serrure
Taking pills to fall asleep
Prendre des pilules pour s'endormir
But I don't wanna go to sleep
Mais je ne veux pas dormir
Taking pills to fall asleep
Prendre des pilules pour s'endormir
But I don't wanna go to sleep
Mais je ne veux pas dormir
Taking pills to fall asleep
Prendre des pilules pour s'endormir
But I don't wanna go to sleep
Mais je ne veux pas dormir
Taking pills to fall asleep
Prendre des pilules pour s'endormir
But I don't wanna go
Mais je ne veux pas y aller





Writer(s): Réka Barabás, Christopher Latimer


Attention! Feel free to leave feedback.