PVRIS - My Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation PVRIS - My Way




Do you want me to do that? (Yeah)
Ты хочешь, чтобы я это сделал? (Да)
If there's a war, I'm gonna conquer it
Если будет война, я собираюсь победить в ней
Don't give a fuck about the consequence
Плевать на последствия
If I'm on the edge, I'm going over it
Если я нахожусь на краю, я переступлю через это
(Don't give a fuck, I'm going over it)
(Мне похуй, я переживу это)
Spin around, Russian roulette
Крутись по кругу, русская рулетка
Razor-sharp teeth, I bite bullets
Острые как бритва зубы, я кусаю пули
I don't hesitate, just take, take, take the risk
Я не колеблюсь, просто беру, беру, беру на себя риск
(Take, take, take, take it)
(Бери, бери, бери, бери это)
Turn the days into nights
Превращай дни в ночи
Hit the switch in my mind
Щелкнул выключателем в моем сознании
I walk the phases of life
Я прохожу все этапы жизни
No reset, no rewind
Ни сброса, ни перемотки назад
(One, two, three, four)
(Один, два, три, четыре)
My, my, my way
Мой, мой, мой путь
My sweat, my blood, my pain
Мой пот, моя кровь, моя боль
My, my, my way
Мой, мой, мой путь
My fear, my fire, my flame (yeah)
Мой страх, мой огонь, мое пламя (да)
My, my, my way (my way)
Мой, мой, мой путь (мой путь)
My sweat, my blood, my pain
Мой пот, моя кровь, моя боль
My, my, my way (my way)
Мой, мой, мой путь (мой путь)
My fear, my fire, my flame
Мой страх, мой огонь, мое пламя
(Na-na-na-na)
(На-на-на-на)
Say you don't fuck with the psychic shit
Скажи, что ты не лезешь в это экстрасенсорное дерьмо
But you're runnin' with a bad bitch, sorceress
Но ты водишься с плохой сукой, колдунья
Keep your eyes up, don't blink, you'll miss (blink, you'll miss)
Смотри вверх, не моргай, ты промахнешься (моргни, ты промахнешься)
(Na-na-na-na)
(На-на-на-на)
I don't ever fight, just blow a kiss
Я никогда не ссорюсь, просто посылаю воздушный поцелуй
And I got two fists but I'm a pacifist
И у меня два кулака, но я пацифист
I'd rather stay high and just take, take, take the hit (take the hit)
Я бы предпочел оставаться под кайфом и просто принимать, принимать, принимать удар (принимать удар)
Turn the days into nights
Превращай дни в ночи
Hit the switch in my mind
Щелкнул выключателем в моем сознании
I walk the phases of life
Я прохожу все этапы жизни
No reset, no rewind (I swear you don't ever wanna be the one to get up in my)
Никакой перезагрузки, никакой перемотки назад (Клянусь, ты никогда не захочешь быть тем, кто встанет в моем)
My, my, my way
Мой, мой, мой путь
My sweat, my blood, my pain
Мой пот, моя кровь, моя боль
My, my, my way (my way)
Мой, мой, мой путь (мой путь)
My fear, my fire, my flame (yeah)
Мой страх, мой огонь, мое пламя (да)
My, my, my way (my way)
Мой, мой, мой путь (мой путь)
My sweat, my blood, my pain
Мой пот, моя кровь, моя боль
My, my, my way (my way)
Мой, мой, мой путь (мой путь)
My fear, my fire, my flame
Мой страх, мой огонь, мое пламя
(Na-na-na-na)
(На-на-на-на)
My, my, my way
Мой, мой, мой путь
It's game of give and take now
Теперь это игра в "отдавай и бери"
Some things, they stay
Некоторые вещи, они остаются
Some things, they change, yeah
Некоторые вещи, они меняются, да
My, my, my way
Мой, мой, мой путь
It's a game of give and take now
Теперь это игра в "отдавай и бери"
Some things, they stay
Некоторые вещи, они остаются
Some things, they change (woo)
Некоторые вещи, они меняются (ууу)
My, my, my way
Мой, мой, мой путь
My sweat, my blood, my pain
Мой пот, моя кровь, моя боль
My, my, my way (my way)
Мой, мой, мой путь (мой путь)
My fear, my fire, my flame (hey)
Мой страх, мой огонь, мое пламя (эй)
My, my, my way
Мой, мой, мой путь
My sweat, my blood, my pain
Мой пот, моя кровь, моя боль
My, my, my way (my way)
Мой, мой, мой путь (мой путь)
My fear, my fire, my flame
Мой страх, мой огонь, мое пламя





Writer(s): Sean Van Vleet, Mark Landon, Justin Thomas Daly, Lyndsey Gunnelfsen, Timothy Randolph


Attention! Feel free to leave feedback.