Pyhimys - Heitä Mut Pois - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Pyhimys - Heitä Mut Pois




Heitä Mut Pois
Throw Me Away
Niin
So
oon kai tosi helppo kohde
I'm probably a really easy target
Riittää yks katse
All it takes is a look
Yks typerä elämänohje
One stupid life lesson
Vaik se ois ihan paskaa
Even if it's complete crap
Riittää et huomaat mut
All it takes is for you to notice me
Jos näät mun läpi
If you see through me
Otan lähelleni suoraan sut
I'll welcome you right into my heart
Kuulemma kova kuori
A hard shell, they say
Tai silt se näyttää
Or so it seems
Yksinäinen sydän on kai vaa nii helppo täyttää
A lonely heart is just so easy to fill
Oon sillee helppo vaikee
I'm easy and I'm difficult like that
Perustila haikee
My default state is melancholy
Ailahtelevainen
Volatile
Piilotan mun kyynärtaipeet
I hide my elbows
Perus et kaipaan jotain ajatonta aikaa
My default is I long for a timeless place
Jotain mitä ei oo
Something that doesn't exist
Jotain olematonta paikkaa
A nonexistent place
Tyypillistä et luulen tuntevani sut heti
Typical of me to think I know you right away
Netistä etin sut ja kutsun itseni sun petiin
I search for you online and invite myself to your bed
Et voidaan tehdä sinne meijän oma maailma
So we can create our own world there
Mis ei oo sääntöi
Where there are no rules
Mis meilt ei mitää vaadita
Where nothing is required of us
Sano vaan hulluks
Just call me crazy
Sano vaan idariks
Just call me a junkie
Ei täs oo järkee
This makes no sense
Ei mitään syytä siihen miks
There's no reason why
Etsi mut
Find me
Löydä mut
Find me
Unohda mut
Forget me
Heitä mut pois
Throw me away
Heitä mut pois
Throw me away
Pois
Away
Tapa mut
Kill me
Raiskaa mut
Rape me
Pelasta mut
Save me
Heitä mut pois
Throw me away
Heitä mut pois
Throw me away
Pois
Away
Hmm
Hmm
oot aika helppo uhri mulle
You're a pretty easy victim for me
Rikkinäinen sielu
Broken soul
Mun mielelle jo tuhritulle
To my mind already sullied
Kaunis kangas
Beautiful canvas
Mun rumille kuville
For my ugly images
Putipuhdas tajunta mun likasille unille
Spotless consciousness for my dirty dreams
Vittu mitä tuhoo rakkaus voikaan tehä
Fuck how much damage love can do
Mun rakkaus on tauti
My love is a disease
Se on päättymätön kehä
It's a never-ending circle
Miten voisit pitää täysin tän mun nälän poissa
How could you ever keep this hunger of mine at bay
Nyt tähän jotain siitä kun porsaan paistaa voissa
Now for something about when you cook bacon in butter
Mut ehkä me viel opitaan
But maybe we'll learn
Mennään peilin eteen opiskelee patologiaa
We'll go before the mirror to study pathology
Jos ettii pelastusta
If you're looking for salvation
Eikä jotain sopivaa
Not just something suitable
Ei oo koskaan onnellinen
You'll never be happy
Se on vaa ihan logiikkaa
It's just simple logic
Perus
Basic
sovit täysin mun profiiliin
You fit my profile perfectly
Sanon tän nyt
I'll say this now
Älä päästä mua sun kotiisi
Don't let me into your home
Me ei kuuluta yhteen
We don't belong together
Mut kerro mulle mitä vittuu nyt teen
But tell me what the fuck do I do now
Etsi mut
Find me
Löydä mut
Find me
Unohda mut
Forget me
Heitä mut pois
Throw me away
Heitä mut pois
Throw me away
Pois
Away
Tapa mut
Kill me
Raiskaa mut
Rape me
Pelasta mut
Save me
Heitä mut pois
Throw me away
Heitä mut pois
Throw me away
Pois
Away
Etsi mut
Find me
Löydä mut
Find me
Unohda mut
Forget me
Heitä mut pois
Throw me away
Heitä mut pois
Throw me away
Pois
Away
Tapa mut
Kill me
Raiskaa mut
Rape me
Pelasta mut
Save me
Heitä mut pois
Throw me away
Heitä mut pois
Throw me away
Pois
Away






Attention! Feel free to leave feedback.