Lyrics and translation Pyhimys - Sami Tosi Isot Imas

Sami Tosi Isot Imas

Perintötekijöitä, vai oman itsen
Sotkema solmu, kiemura polku
Kokonaisen iän kestävä hullutus
Tää on rakkauden tunnustus
Sami minkä tähden housujen polvissa reiät kuljet sun
Silmäsi vastuulta suljet kun
Kuoreesi kätkeydyt ja mä huolestun
Sami kuinka monta kertaa täytyy mun muistuttaa
Ei ruusuu tai ruiskukkaa, ei tähteä, ristii tai kuuta
Ole aina sinä en pyydä muuta
Rata raskas ilman rataa raskaampi
Elämä on paskaa, ei mulla mee paskasti
Ei erityisen, eri päivät erilaisii
Kuten ihmiset, aina kuolevaisii
Samassa hetkessä aamu on ilta
Säästän itseäni elämän seurauksilta
Antakaa siimaa, anna pelastusrengas tai kontaktiliimaa
Tai pameja, mä rakastan pameja
Maailma ei oo sama ilman laseja sameita
Naulaa mut seinään naulaa mut seinään
Koska mä oon mitä mä oon
Ja kylmänä maksalaatikkoo
Tää on kylmää betoniaavikkoo
Ja mä räin ja räin
Ja sä vaan seisot siinä ja sanot; tän on mentävä näin
Turha aineita on glorifioida, mua on niin helppo moralisoida
Alas kurkusta, jos se turruttaa
Mä tiedän monta taipumusta tuhat kertaa hullumpaa
Mä jäin kalkkiviivalle
Mun sisäinen sankari haistatti pitkät piinalle
Ja sano et mun pitäs olla ilman
Ja kainalossa oma pää kuoleman kisaa kilvan
Mä en tunne sitä riemua elämän, joku ehkä odotti enemmän
Mä en venannu mitään mut ketarat levällä makaan ku elämä selättää
Mä tunnen ja tiedän liikaa, kärpäsenä katosta itteeni tsiigaan
Ei oo mitään mitä pelätä, tän rakkauden takia voi sydänkin revähtää
Subuja, mä rakastan subuja
Hikisil lakanoil Samii ei nukuta
Naulaa mut seinään naulaa mut seinään
Koska mä oon mitä mä oon
Ja kylmänä maksalaatikkoo
Tää on kylmää betoniaavikkoo
Ja mä räin ja räin
Ja sä kehtaat sanoa mun naamaa päin
Sami minkä tähden kauas tyhjyyteen katsot vaan
Yhdessä ongelmat ratkastaan
Ei yksillä silmillä voi koko maailmaa hahmottaa
Sami kuinka montaa kertaa täytyy mun muistuttaa
Ei ruusuu tai ruiskukkaa, ei tähteä, ristii tai kuuta
Ole aina sinä, en pyydä muuta
Ja kylmänä maksalaatikkoo
Tää on kylmää betoniaavikkoo
Ja mä yskin ja yskin
Ei oo muuta tietä, ei muit selityksii
Ja peilissä kasvot on puhtaat
Mut passikuvassa mustaa, pilveä kannan-nan-nan-nan
Mut kaikille anteeks annan
Sami tosi isot imas

Самые большие вдохи

Гены или ты сам,
Запутанный узел, извилистый путь.
Безумие на всю жизнь,
Это признание в любви.
Дорогая, почему на твоих штанах дыры на коленях?
Ты закрываешь глаза от ответственности, когда
Прячешься в свою раковину, и я волнуюсь.
Дорогая, сколько раз мне нужно напоминать,
Не роза или василёк, не звезда, крест или луна,
Будь всегда собой, я не прошу большего.
Путь тяжел, без пути тяжелее.
Жизнь — дерьмо, но у меня всё не так уж плохо.
Не особенно, разные дни разные,
Как и люди, всегда смертные.
В один миг утро становится вечером,
Я берегу себя от последствий жизни.
Дайте мне веревку, дайте спасательный круг или контактный клей.
Или таблетки, я люблю таблетки.
Мир не тот же без мутных стёкол.
Прибей меня к стене, прибей меня к стене,
Потому что я такой, какой я есть.
И холодной, как печёночный паштет.
Это холодная бетонная пустыня.
И я ору и ору,
А ты просто стоишь там и говоришь: "Так и должно быть".
Незачем восхвалять вещества, меня так легко морализировать.
Вниз по горлу, если это онемеет.
Я знаю много наклонностей в тысячу раз хуже.
Я остался на стартовой линии.
Мой внутренний герой послал к черту мучения
И сказал, что я должен быть без них.
И в подмышке моя собственная голова соревнуется со смертью.
Я не чувствую той радости жизни, кто-то, возможно, ожидал большего.
Я ничего не ждал, но лежу, раскинув лапы, когда жизнь побеждает.
Я слишком много чувствую и знаю, как муха с потолка, наблюдаю за собой.
Нет ничего, чего нужно бояться, из-за этой любви может разорваться и сердце.
Бутерброды, я люблю бутерброды.
В потных простынях, дорогая, мне не спится.
Прибей меня к стене, прибей меня к стене,
Потому что я такой, какой я есть.
И холодной, как печёночный паштет.
Это холодная бетонная пустыня.
И я ору и ору,
А ты смеешь говорить мне это в лицо.
Дорогая, почему ты смотришь в пустоту?
Мы решим проблемы вместе.
Нельзя увидеть весь мир одним глазом.
Дорогая, сколько раз мне нужно напоминать,
Не роза или василёк, не звезда, крест или луна,
Будь всегда собой, я не прошу большего.
И холодной, как печёночный паштет.
Это холодная бетонная пустыня.
И я кашляю и кашляю.
Нет другого пути, нет других объяснений.
И в зеркале лицо чистое,
Но на фотографии в паспорте — чёрное, я несу облако-о-о-о.
Но я всем прощаю.
Дорогая, самые большие вдохи.