Lyrics and translation Pyhimys - Sinimusta
Kasvoton
kuolema
Безликая
смерть
Bordellin
vintillä
Чердак
борделя
Kostutti
tyttöjen
viuhkoja
Смочил
девичьи
пряди.
Vaatien
LSD-koneita
Требующие
ЛСД
машины
Kun
mä
synnyin,
ne
katto
ku
vierasta
Когда
я
родился,
эти
крыши
...
Ainaki
pastori
tais
silmiä
hierasta
Аинаки
пастор
Таис
трет
глаза
Kun
neitsyt
saatana,
seinään
laakana
päätti
mut
yllättäen
pierasta
Когда
девственница
Сатана,
стенная
плита
вдруг
решилась
на
Пьеру.
Ja
kun
en
sopeudu,
samaistun
loiseen,
vaik
en
ikin
vaihtas
kotimaatani
toiseen
И
когда
я
не
приспосабливаюсь,
я
отождествляю
себя
с
паразитом,
даже
если
я
не
меняю
свою
Родину
на
другую.
Ja
veroihralla
mutki
on
pumpattu,
mut
talvisotaa
ei
kai
tarpeeks
jumpattu
И
изгиб
был
откачан,
но
Зимней
войне,
должно
быть,
этого
было
недостаточно.
Ei
opetettu
moikkaa,
kuten
roomalaiset
moikkaa,
eikä
ilmaväkivoimaa
saa
koskaan
kuriin
hoitaa
Они
не
учили
тебя,
как
это
делают
римляне,
и
ты
никогда
не
сможешь
управлять
своими
воздушными
силами.
Ei
herraa
mitä
seuraa,
tarvii
vaa
vähän
keulaa,
nii
ainoo
jota
jumalana
pidän,
on
minä
Господь,
который
следует
за
нами,
не
нуждается
в
небольшом
поклоне,
и
единственный,
кого
я
считаю
Богом,
- это
я
сам.
Mun
isoisoisä
oli
sinimusta
Мой
прадед
был
черно-синим.
Mul
ja
mun
frendeil
oli
pääs
kusta
Мул
и
Мун
френдейл
были
главной
мочой.
Mun
isoisoisä
oli
todella
vääräs,
mä
ja
mun
frendit
vaa
tehtii
väärin
Мой
прадед
ошибался,
и
мои
друзья
ошибаются.
Hei,
tuu
ulos,
mennää
riehuu
Эй,
давай,
начинай
бесноваться.
Ei
meille
mitää
seuraamuksii
tuu
У
нас
не
будет
никаких
последствий.
Ku
ollaan
alle
viistoist
mitä
vittuu
* Я
под
кайфом
*
Ei
oo
alkanu
rikosoikeudellinen
vastuu
Уголовная
ответственность
еще
не
началась.
Hei,
tuu
ulos,
mennää
riehuu
Эй,
давай,
начинай
бесноваться.
Ei
meille
mitää
seuraamuksii
tuu
У
нас
не
будет
никаких
последствий.
Ku
ollaan
alle
viistoist
mitä
vittuu
* Я
под
кайфом
*
Ei
oo
alkanu
rikosoikeudellinen
vastuu
Уголовная
ответственность
еще
не
началась.
Ku
luettii
Isä
meidän,
en
kelannu
isää
meidän
Я
читаю
"папино
наше",
Я
не
перематываю
"папино
наше".
Ei
ne
jutut
mistä
sanottii
meidän
ollu
ikin
meidän
Это
не
то,
о
чем
ты
говоришь,
мы
всегда
были
нашими.
Ne
oli
niiden,
meil
oli
omamme,
hiphop
oli
sitä
et
ite
tehtiin
omamme
Они
были
своими,
электронная
почта
была
нашей,
хип-хоп
был
нашим,
и
это
было
сделано
нашим.
Katon
salaa
ihaillen
kokkarinuoria,
vittu
ne
on
vääräs
mut
vittu
ne
on
suoria
Като
втайне
восхищается
детьми
Кокера,
они
чертовски
неправы,
но
они
чертовски
честны.
Me
ei
koskaan
koitettu
muuttaa
mitään,
koska
kelattiin
ettei
yksilö
voi
muuttaa
mitään
Мы
никогда
не
пытались
что-то
изменить,
потому
что
мы
отмотали
назад,
что
человек
ничего
не
может
изменить.
Jääty
siit
junasta,
sinimustat
ei
voinu
käyttää
ees
jussi-paitaa
ku
siin
oli
punasta
Ты
не
можешь
надеть
свою
футболку
ees
jussi
в
поезде,
она
была
красной.
Naiivii,
mut
ei
pulaa
uskost
tai
munasta,
en
usko
ku
ei
me
vaan
uskota
mihinkään
Наивный,
но
без
недостатка
в
вере
или
яйце,
я
ни
во
что
не
верю.
Mun
isoisoisä
oli
sinimusta
Мой
прадед
был
черно-синим.
Mul
ja
mun
frendeil
oli
pääs
kusta
Мул
и
Мун
френдейл
были
главной
мочой.
Mun
isoisoisä
oli
todella
vääräs,
mä
ja
mun
frendit
vaa
tehtii
väärin
Мой
прадед
ошибался,
и
мои
друзья
ошибаются.
Hei,
tuu
ulos,
mennää
riehuu
Эй,
давай,
начинай
бесноваться.
Ei
meille
mitää
seuraamuksii
tuu
У
нас
не
будет
никаких
последствий.
Ku
ollaan
alle
viistoist
mitä
vittuu
* Я
под
кайфом
*
Ei
oo
alkanu
rikosoikeudellinen
vastuu
Уголовная
ответственность
еще
не
началась.
Hei,
tuu
ulos,
mennää
riehuu
Эй,
давай,
начинай
бесноваться.
Ei
meille
mitää
seuraamuksii
tuu
У
нас
не
будет
никаких
последствий.
Ku
ollaan
alle
viistoist
mitä
vittuu
* Я
под
кайфом
*
Ei
oo
alkanu
rikosoikeudellinen
vastuu
Уголовная
ответственность
еще
не
началась.
Ei
haettu
oikeutusta,
mitä
vitun
oikeutusta,
leveleiden
välil
kontrasti
on
sinimusta
Никакого
оправдания,
какого
гребаного
оправдания,
контраст
между
уровнями-синий
и
черный
Me
oltiin
vaan
vandaalei
ilman
mitään
mandaattei,
edustettiin
koko
ikäryhmää
tyhmää
Мы
были
всего
лишь
вандаалеями
без
всякого
мандата,
представлявшими
целую
возрастную
группу.
Meidän
konstruktio
on
destruktio,
meidän
substanssi
on
dekadenssi,
Наша
конструкция-разрушение,
наше
существительное-упадок.
Meidän
aidoin
ilo
on
ironia,
ja
se
on
ironista
koska
ollaan
maailman
hemmottelemia
Наша
истинная
радость-ирония,
и
это
ирония,
потому
что
мы
избалованы
миром.
Ei
mitään
isänmaan
puolesta,
ku
kaikenlainen
nationalismi
on
suolesta
Ничто
для
Отечества,
любая
форма
национализма-это
выворачивание
наизнанку.
Ei
tehä
mitää
ikin
kenenkään
puolesta
Я
никогда
и
ни
для
кого
ничего
не
сделаю.
Ainoona
huolena
on
kasvoton
kuolema
Единственная
проблема
- безликая
смерть.
Hei,
tuu
ulos,
mennää
riehuu
Эй,
давай,
начинай
бесноваться.
Ei
meille
mitää
seuraamuksii
tuu
У
нас
не
будет
никаких
последствий.
Ku
ollaan
alle
viistoist
mitä
vittuu
* Я
под
кайфом
*
Ei
oo
alkanu
rikosoikeudellinen
vastuu
Уголовная
ответственность
еще
не
началась.
Hei,
tuu
ulos,
mennää
riehuu
Эй,
давай,
начинай
бесноваться.
Ei
meille
mitää
seuraamuksii
tuu
У
нас
не
будет
никаких
последствий.
Ku
ollaan
alle
viistoist
mitä
vittuu
* Я
под
кайфом
*
Ei
oo
alkanu
rikosoikeudellinen
vastuu
Уголовная
ответственность
еще
не
началась.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Olli-pekka Vuorinen, Väinö Wallenius
Album
Pettymys
date of release
14-08-2015
Attention! Feel free to leave feedback.