Pyogenesis - I Thought - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pyogenesis - I Thought




I Thought
J'ai pensé
I thought I, I′d never let you go away
J'ai pensé que je ne te laisserais jamais partir
I thought I, I'd never let you go away
J'ai pensé que je ne te laisserais jamais partir
Just never let you, I′d never let you go away
Je ne te laisserais jamais, je ne te laisserais jamais partir
I thought I, I'd never let you go away
J'ai pensé que je ne te laisserais jamais partir
You called me once, you called me twice
Tu m'as appelé une fois, tu m'as appelé deux fois
And I thought this was your disguise
Et j'ai pensé que c'était ton déguisement
But you wanted to meet me all alone
Mais tu voulais me rencontrer tout seul
You wanted to meet me
Tu voulais me rencontrer
Things I've made you couldn′t take
Les choses que je t'ai faites, tu ne pouvais pas les prendre
And that′s what it's been
Et c'est ce que ça a été
But now it′s too late for
Mais maintenant il est trop tard pour
Regretting every single day
Regretter chaque jour
I thought I, I'd never let you go away
J'ai pensé que je ne te laisserais jamais partir
I thought I, I′d never let you go away
J'ai pensé que je ne te laisserais jamais partir
Just never let you, I'd never let you go away
Je ne te laisserais jamais, je ne te laisserais jamais partir
I thought I, I′d never let you go away
J'ai pensé que je ne te laisserais jamais partir
I know, that I have to go
Je sais que je dois partir
I will never come back and I want to assure you
Je ne reviendrai jamais et je veux te rassurer
That it's not worth to creep along
Que ça ne vaut pas la peine de ramper
Not worth anymore now
Ça ne vaut plus la peine maintenant
There's something without any sin
Il y a quelque chose sans aucun péché
To party with friends
Pour faire la fête avec des amis
Where you just live in it
tu vis juste dedans
It gives you more than girls can do
Ça te donne plus que ce que les filles peuvent faire
I thought I, I′d never let you go away
J'ai pensé que je ne te laisserais jamais partir
I thought I, I′d never let you go away
J'ai pensé que je ne te laisserais jamais partir
Just never let you, I'd never let you go away
Je ne te laisserais jamais, je ne te laisserais jamais partir
I thought I, I′d never let you go away
J'ai pensé que je ne te laisserais jamais partir





Writer(s): Flo V. Schwarz


Attention! Feel free to leave feedback.