Lyrics and translation Pyogenesis - Will I Ever Feel the Same
Will I Ever Feel the Same
Est-ce que je ressentirai jamais la même chose
I
feel
hopeless
Je
me
sens
désespéré
Day
by
day
Jour
après
jour
Life
destructive
La
vie
destructrice
No
heart
to
stay
Pas
de
cœur
pour
rester
Can
anybody
help
me?
(oh-oh-oh)
Quelqu'un
peut-il
m'aider ?
(oh-oh-oh)
By
whispering
my
name
En
chuchotant
mon
nom
Can
anybody
treat
me?
(oh-oh-oh)
Quelqu'un
peut-il
me
soigner ?
(oh-oh-oh)
Will
I
ever
feel
the
same?
Est-ce
que
je
ressentirai
jamais
la
même
chose ?
Yea,
ever
feel
the
same?
Oui,
ressentirai-je
jamais
la
même
chose ?
Will
I
ever
feel
the
same?
Est-ce
que
je
ressentirai
jamais
la
même
chose ?
Can
anybody
help
me?
(oh-oh-oh)
Quelqu'un
peut-il
m'aider ?
(oh-oh-oh)
By
whispering
my
name
En
chuchotant
mon
nom
Can
anybody
treat
me?
(oh-oh-oh)
Quelqu'un
peut-il
me
soigner ?
(oh-oh-oh)
Will
I
ever
feel
the
same?
Est-ce
que
je
ressentirai
jamais
la
même
chose ?
Yea,
ever
feel
the
same?
Oui,
ressentirai-je
jamais
la
même
chose ?
Will
I
ever
feel
the
same?
Est-ce
que
je
ressentirai
jamais
la
même
chose ?
Will
I
ever
feel
the
same?
Est-ce
que
je
ressentirai
jamais
la
même
chose ?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Flo V. Schwarz
Attention! Feel free to leave feedback.