Pyra - Regret Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pyra - Regret Me




Why do you call me when you don't need me?
Почему ты зовешь меня, когда я тебе не нужен?
I don't want you if you don't need me
Я не хочу тебя, если ты не нуждаешься во мне.
Make up your mind cuz I won't be here all the time
Решайся, потому что я не буду здесь все время.
Spinnin' around your finger
Я кручусь вокруг твоего пальца.
I know what you're craving for
Я знаю, чего ты жаждешь.
I know that I'm better
Я знаю, что я лучше.
I am that girl you'll remember
Я та девушка, которую ты запомнишь.
Stuck in your past forever
Застрял в твоем прошлом навсегда.
You will never forget me
Ты никогда не забудешь меня.
You will never forget me
Ты никогда не забудешь меня.
You will only regret me
Ты только пожалеешь обо мне.
Yea you, I'm talking bout you
Да, ты, я говорю о тебе.
Why do you call me when you said you're leaving
Почему ты звонишь мне когда говоришь что уезжаешь
Run back to her while she knows nothing
Беги к ней, пока она ничего не знает.
Let our secret sinks to the ocean bed
Пусть наша тайна утонет на дне океана.
I promise you'll be safe baby
Я обещаю, что ты будешь в безопасности, детка.
I know who you're dreaming of
Я знаю, о ком ты мечтаешь.
I know I'm your fantasy (Lie to yourself it's not true, but you told me)
Я знаю, что я-твоя фантазия (Солги себе, что это неправда, но ты сказал мне).
I am that girl in your memory
Я та девушка в твоей памяти.
I wish you good luck trying to erase me
Я желаю тебе удачи в попытках стереть меня из памяти.
You will never forget me
Ты никогда не забудешь меня.
You will never forget me
Ты никогда не забудешь меня.
You will only regret me
Ты только пожалеешь обо мне.
Yea you, I'm talking about you
Да, ты, я говорю о тебе.
I know who you're dreaming of
Я знаю, о ком ты мечтаешь.
I know I'm your fantasy
Я знаю, что я-твоя фантазия.
I am that girl in your memory
Я та девушка в твоей памяти.
I wish you good luck trying to erase me
Я желаю тебе удачи в попытках стереть меня из памяти.
You will never forget me
Ты никогда не забудешь меня.
You will never forget me
Ты никогда не забудешь меня.
You will only regret me
Ты только пожалеешь обо мне.
Yea you, I'm talking bout you
Да, ты, я говорю о тебе.
We made all these mistakes
Мы совершили все эти ошибки.
That lead to these heartaches
Это приводит к сердечной боли.
All because we're afraid
Все потому что мы боимся
Of a big change
О больших переменах
We are too selfish
Мы слишком эгоистичны.
And never so foolish
И никогда не был так глуп,
Protecting our benefits
защищая наши преимущества.
We are wise, So wise
Мы мудры, так мудры.
You will never forget me
Ты никогда не забудешь меня.
You will never forget me
Ты никогда не забудешь меня.
You will only regret me
Ты только пожалеешь обо мне.
Yea you, I'm talking bout you
Да, ты, я говорю о тебе.
You will never forget me
Ты никогда не забудешь меня.
You will never forget me
Ты никогда не забудешь меня.
You will only regret me
Ты только пожалеешь обо мне.
Yea you, I'm talking bout you
Да, ты, я говорю о тебе.





Writer(s): Peeralada Sukawat


Attention! Feel free to leave feedback.