Pyra - dystopia - translation of the lyrics into German

dystopia - Pyratranslation in German




dystopia
Dystopie
The only prison that's binds us is inside us
Das einzige Gefängnis, das uns bindet, ist in uns.
Euphoria's in the mind but I made my mind up
Euphorie ist im Geist, aber ich habe mich entschieden.
I know the truth in waters, sip from my cup
Ich kenne die Wahrheit im Wasser, nipp aus meinem Becher.
You'll see the world past the blinders
Du wirst die Welt jenseits der Scheuklappen sehen.
Remind us
Erinnere uns.
Wild, wild, life
Wildes, wildes Leben.
Living to survive
Leben, um zu überleben.
What have we done? What's going on?
Was haben wir getan? Was ist los?
They just wanna put the blame all on us
Sie wollen nur uns die ganze Schuld geben.
They just wanna reprimand us
Sie wollen uns nur zurechtweisen.
But they'll never know the truths just
Aber sie werden die Wahrheit einfach nie erfahren, nur
Dystopia in love
Dystopie in Liebe.
What have we done? What's going on?
Was haben wir getan? Was ist los?
What have we done? What's going on? Dystopia
Was haben wir getan? Was ist los? Dystopie.
Telling the lies they sold me
Erzähle die Lügen, die sie mir verkauft haben.
What a cheap dream
Was für ein billiger Traum.
I know my heart is a gold heap
Ich weiß, mein Herz ist ein Goldhaufen.
For their cold greed
Für ihre kalte Gier.
Make me the offer I'm all for just to die for
Mach mir das Angebot, für das ich Feuer und Flamme bin, nur um dafür zu sterben.
Hopefully this ain't what life's for
Hoffentlich ist es das nicht, wofür das Leben da ist.
Wild, wild, life
Wildes, wildes Leben.
Living to survive
Leben, um zu überleben.
What have we done? What's going on?
Was haben wir getan? Was ist los?
They just wanna put the blame all on us
Sie wollen nur uns die ganze Schuld geben.
They just wanna reprimand us
Sie wollen uns nur zurechtweisen.
But they'll never know the truths just
Aber sie werden die Wahrheit einfach nie erfahren, nur
Dystopia in love
Dystopie in Liebe.
What have we done? What's going on?
Was haben wir getan? Was ist los?
What have we done? What's going on? Dystopia
Was haben wir getan? Was ist los? Dystopie.





Writer(s): Christopher Jackson, John Gonzalez, Pyra, Sean Hamilton


Attention! Feel free to leave feedback.