Pyrit - Heroes Everything - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pyrit - Heroes Everything




Heroes Everything
Héros, tout
Way too many
Trop nombreux
Waiting for another
Attendant un autre
Way too heavy
Trop lourd
Can't hold it any longer
Je ne peux plus le supporter
Take my head and
Prends ma tête et
Take my heart
Prends mon cœur
Take my head and
Prends ma tête et
Take my heart
Prends mon cœur
Oh, I cannot sleep since winter
Oh, je ne peux pas dormir depuis l'hiver
I'm caught up deep in my mind
Je suis pris au piège dans mon esprit
I cannot sleep since summer
Je ne peux pas dormir depuis l'été
I'm way too deep in my head
Je suis trop profondément dans ma tête
(In my head)
(Dans ma tête)
(In my head)
(Dans ma tête)
(Take my head and)
(Prends ma tête et)
(Take my heart)
(Prends mon cœur)
(Take my head and)
(Prends ma tête et)
(Take my heart)
(Prends mon cœur)
Way too many
Trop nombreux
Waiting for another
Attendant un autre
Oh, way too heavy
Oh, trop lourd
Can't hold it any longer
Je ne peux plus le supporter
We are just wasting our time again
Nous perdons juste notre temps encore une fois
But we could be wasting our time together
Mais nous pourrions perdre notre temps ensemble
Together
Ensemble
Where are your heroes now when I need them?
sont tes héros maintenant quand j'ai besoin d'eux ?
They could waste their time with me
Ils pourraient perdre leur temps avec moi
With me
Avec moi
We all could waste all night long
Nous pourrions tous perdre notre temps toute la nuit
All night long together
Toute la nuit ensemble
Together
Ensemble
Waste your time with me
Perds ton temps avec moi
Waste your time with me
Perds ton temps avec moi
Waste your time with me
Perds ton temps avec moi
Waste your time with me
Perds ton temps avec moi
Oh, waste your time with me
Oh, perds ton temps avec moi
Waste your time with me
Perds ton temps avec moi
Oh, waste your time with me
Oh, perds ton temps avec moi
With me
Avec moi
Everything I know
Tout ce que je sais
Is laid bear in front of me and
Est mis à nu devant moi et
I'm diggin' a hole
Je creuse un trou
Everything I know
Tout ce que je sais
Is laid bear in front of me and
Est mis à nu devant moi et
I'm diggin' a hole
Je creuse un trou
Now there's nothing to hope for
Maintenant il n'y a plus rien à espérer
Now there's nowhere to go
Maintenant il n'y a plus nulle part aller
No, I've nothing to hope for
Non, je n'ai plus rien à espérer
No, I've nowhere to go
Non, je n'ai plus nulle part aller





Writer(s): thomas kuratli


Attention! Feel free to leave feedback.